Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fear no evil
nihil timere mala
Senast uppdaterad: 2021-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hear, speak, see no evil.
audiam loquuntur malum videat malum
Senast uppdaterad: 2017-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no evil immortal
Senast uppdaterad: 2023-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i fear no evil,
non timebo malum
Senast uppdaterad: 2021-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no evil befall me
malum est malum mihi
Senast uppdaterad: 2020-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hear no evil speak no evil see no evil
audivimus non loqui malum nec malum nec malum videre
Senast uppdaterad: 2020-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hear no evil speak no evil
Senast uppdaterad: 2023-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hear no evil, speak speak no evil, see no evil
audi nec malum, nec loqui mali loqui, nullum malum
Senast uppdaterad: 2020-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
never yield will fear no evil
numquam cede non timebo mala tu mecum es
Senast uppdaterad: 2019-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do no evil that good may come of it
nihil mali faciatis
Senast uppdaterad: 2020-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will fear no evil for you are with me
non timebo mala, quoniam tu mecum es
Senast uppdaterad: 2016-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
praefiscine meaning no evil; without offense;
praefiscine
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even though i walk through the valley and shadow of death i fear no evil
dominus meus pastor est
Senast uppdaterad: 2019-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling.
*quoniam ecce inimici tui domine; quoniam ecce inimici tui peribunt et dispergentur omnes qui operantur iniquitate
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will fear no evils for thou art with me
non timebo malum quia tu mecum es
Senast uppdaterad: 2022-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.
in sex tribulationibus liberabit te et in septima non tanget te malu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil;
non est ambitiosa non quaerit quae sua sunt non inritatur non cogitat malu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whoso keepeth the commandment shall feel no evil thing: and a wise man's heart discerneth both time and judgment.
qui custodit praeceptum non experietur quicquam mali tempus et responsionem cor sapientis intellegi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you.
verbum sanum inreprehensibilem ut is qui ex adverso est vereatur nihil habens malum dicere de nobi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now i pray to god that ye do no evil; not that we should appear approved, but that ye should do that which is honest, though we be as reprobates.
oramus autem deum ut nihil mali faciatis non ut nos probati pareamus sed ut vos quod bonum est faciatis nos autem ut reprobi simu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: