Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and to him they had regard, because that of long time he had bewitched them with sorceries.
adtendebant autem eum propter quod multo tempore magicis suis dementasset eo
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts.
et non egerunt paenitentiam ab homicidiis suis neque a veneficiis suis neque a fornicatione sua neque a furtis sui
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stand now with thine enchantments, and with the multitude of thy sorceries, wherein thou hast laboured from thy youth; if so be thou shalt be able to profit, if so be thou mayest prevail.
sta cum incantatoribus tuis et cum multitudine maleficiorum tuorum in quibus laborasti ab adulescentia tua si forte quid prosit tibi aut si possis fieri fortio
Senast uppdaterad: 2024-02-03
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
but these two things shall come to thee in a moment in one day, the loss of children, and widowhood: they shall come upon thee in their perfection for the multitude of thy sorceries, and for the great abundance of thine enchantments.
venient tibi duo haec subito in die una sterilitas et viduitas universa venerunt super te propter multitudinem maleficiorum tuorum et propter duritiam incantatorum tuorum vehemente
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sorcery
augurium
Senast uppdaterad: 2022-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: