Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
to be better
melius esse
Senast uppdaterad: 2020-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
be better
magis opus
Senast uppdaterad: 2021-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to be better.
cupio me meliorem esse.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you to be better.
volo te meliorem esse.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will be better
melius cras i erit
Senast uppdaterad: 2021-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it will be better
quae melius erit
Senast uppdaterad: 2022-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to always be better than before
melius quam ante
Senast uppdaterad: 2020-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to be
ad esse non esse
Senast uppdaterad: 2022-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
always be better quadriguis
melior erit
Senast uppdaterad: 2019-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to be bold
audebam
Senast uppdaterad: 2022-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to be strong
fortis esse
Senast uppdaterad: 2023-12-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
to be ashamed,
pudeo
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
life will be better to come in the future
melior erit
Senast uppdaterad: 2023-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
better to be feared than loved
Senast uppdaterad: 2023-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you, but i sent you away. i would be better. made.
dilexi vos, sed ego et qui misit vos auferam. ego melius esset. factus.
Senast uppdaterad: 2020-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is better to be a lion for one day than a sheep forever
melius leonem unum diem quam ovem in aeternum esse est
Senast uppdaterad: 2021-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is no better than a friend, not the enemy, to be more vile
non melior amicus, non nequior hostis
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this teacher says, "today, you are good, you will be better tomorrow, the next day you will be best"
magister discipulīs dixit, "hodie estis bonī, cras eritis meliorēs, proximō diē eritis optimī!"
Senast uppdaterad: 2021-04-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
everything will be better again if the storks will been flown into the far , and no one will watch, you'll tell me, wake up! because this is the time to be.
omne erit bonum rursus , si ciconiae in longinquitatem volaverunt, et nemo erit vigil, et tu dices mihi, excita! quod hic tempus esse.
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
captatrix, (gen.), captatricis straining after, striving to obtain; (feminine adjective); captatrix, captatricis she who strives to obtain/eagerly reaches for/grasps at/courts;
captatricis
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: