Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
without friends
sine amicis
Senast uppdaterad: 2013-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is nothing without friends
sine amicitia et vino vita esse nullam
Senast uppdaterad: 2023-10-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
without friends there is no life.
sine amicis nulla vita est
Senast uppdaterad: 2020-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the bad men and my friends were fighting
mali et amici pugnabant
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yesterday, the horses were without waterdab
dabisne litteras feminae cras
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bad boys
magistrale aequos
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
many of the boys were absent. did they not?
nonne valebant?
Senast uppdaterad: 2021-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the teacher said to the parents that the boys were bad
magister parentibus dicit pueros malos esse
Senast uppdaterad: 2017-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the boys were waiting for the messenger for a long time.
pueri exspectabant nuntio diu.
Senast uppdaterad: 2021-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meanwhile the boys were awaiting the messenger for a long time.
interea legatus expectasset pueri diu.
Senast uppdaterad: 2019-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the good and the bad and the ugly
boni mali
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wrongful death catch the bad man
iniustum capient in mala morte virum
Senast uppdaterad: 2019-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
death to the bad, life to the good
exquisivi dominum
Senast uppdaterad: 2022-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
job hath spoken without knowledge, and his words were without wisdom.
iob autem stulte locutus est et verba illius non sonant disciplina
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish you all the bad luck and hope you die soon
et non morieris
Senast uppdaterad: 2023-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bad boy warrior
rixa, prima causa vinum optimum potatum
Senast uppdaterad: 2020-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he took counsel with his princes and his mighty men to stop the waters of the fountains which were without the city: and they did help him.
inito cum principibus consilio virisque fortissimis ut obturarent capita fontium quae erant extra urbem et hoc omnium decernente sententi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a bad boy warrior
homo puer robustus
Senast uppdaterad: 2021-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
those slaves were led out of africa in the bad and small ships.
illi servi navibus malis et parvis ex africa traducti sunt
Senast uppdaterad: 2023-02-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
good boy in me expired bad boy in me inspired
मुझमें अच्छा लड़का समाप्त हो गया मुझमें बुरा लड़का प्रेरित
Senast uppdaterad: 2022-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: