Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the high
alta est prōra nāviculae meae
Senast uppdaterad: 2021-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the high river
altum
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god of the high seas
deus maris altum
Senast uppdaterad: 2013-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
among the high stars
sublimis inter
Senast uppdaterad: 2019-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you should remove the high
tuum sit tollere in altum
Senast uppdaterad: 2020-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
confessing my love upon the high altar
confessus amica mea in altera
Senast uppdaterad: 2023-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have the high ground it’s over
higher ground
Senast uppdaterad: 2021-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
females often pray and goddesses adorn the high rosary
viae terras et populos colligent
Senast uppdaterad: 2020-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
without labor nothing be done through difficulties to the high
cerca trova
Senast uppdaterad: 2019-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now annas had sent him bound unto caiaphas the high priest.
et misit eum annas ligatum ad caiaphan pontifice
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antistita, antistitae (high) priestess (of a temple/deity, w/gen);
antistita
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
cessavit autem prophetare et venit ad excelsu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,
et super omnes montes excelsos et super omnes colles elevato
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
laudate eum in cymbalis bene sonantibus laudate eum in cymbalis iubilationi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the time of the high money at all in the land of the king of thing is this?
hoc tempore bono viro romae esse miserrimum sit
Senast uppdaterad: 2021-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for she sitteth at the door of her house, on a seat in the high places of the city,
sedit in foribus domus suae super sellam in excelso urbis loc
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he built the high gate of the house of the lord, and on the wall of ophel he built much.
ipse aedificavit portam domus domini excelsam et in muro ophel multa construxi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and as peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest:
et cum esset petrus in atrio deorsum venit una ex ancillis summi sacerdoti
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and he ordained him priests for the high places, and for the devils, and for the calves which he had made.
qui constituit sibi sacerdotes excelsorum et daemonum vitulorumque quos fecera
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and his heart was lifted up in the ways of the lord: moreover he took away the high places and groves out of judah.
cumque sumpsisset cor eius audaciam propter vias domini etiam excelsa et lucos de iuda abstuli
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: