Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
time and relative dimensions in space
et relativa in spatio
Senast uppdaterad: 2022-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
time and always
hora et semper
Senast uppdaterad: 2021-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
time and time again,
semel atque iterum
Senast uppdaterad: 2018-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
time and tide wait for no man
et aestus insidiatur ne quis
Senast uppdaterad: 2021-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at the same time and each of the
simul et singulis
Senast uppdaterad: 2021-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
delivering a long time and quickly make
diu delibera cito fac
Senast uppdaterad: 2020-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry for the mean time and again not tico
paenitet me interum atque iterum non tico
Senast uppdaterad: 2022-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the children sit for a long time and listen to the teacher
diu clamat magister et litteras docer.
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nothing worth having was ever achieved without time and effort
et conatus
Senast uppdaterad: 2022-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what sad times and customs
what sad times and customs
Senast uppdaterad: 2021-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and king jehoram went out of samaria the same time, and numbered all israel.
egressus est igitur rex ioram in die illa de samaria et recensuit universum israhe
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the lord's anger was kindled the same time, and he sware, saying,
qui iratus iuravit dicen
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
who shall not receive manifold more in this present time, and in the world to come life everlasting.
et non recipiat multo plura in hoc tempore et in saeculo venturo vitam aeterna
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.
omni negotio tempus est et oportunitas et multa hominis adflicti
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the children of israel that were present kept the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.
feceruntque filii israhel qui repperti fuerant ibi phase in tempore illo et sollemnitatem azymorum septem diebu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would shew the king the interpretation.
danihel ingressus rogavit regem ut tempus daret sibi ad solutionem indicandam reg
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whoso keepeth the commandment shall feel no evil thing: and a wise man's heart discerneth both time and judgment.
qui custodit praeceptum non experietur quicquam mali tempus et responsionem cor sapientis intellegi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.
omni tempore diligit qui amicus est et frater in angustiis conprobatu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and this was done three times: and all were drawn up again into heaven.
hoc autem factum est per ter et recepta sunt rursum omnia in caelu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(that also was accounted a land of giants: giants dwelt therein in old time; and the ammonites call them zamzummims;
terra gigantum reputata est et in ipsa olim habitaverunt gigantes quos ammanitae vocant zomzommi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: