You searched for: we walk by faith and not by sight (Engelska - Latin)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Latin

Info

English

we walk by faith and not by sight

Latin

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Latin

Info

Engelska

walk by faith, not by sight

Latin

per fidem ambulamus, non per speciem

Senast uppdaterad: 2019-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

by faith and by confidence

Latin

fide et fiducia

Senast uppdaterad: 2016-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

walk by faith

Latin

ambulate in fide\

Senast uppdaterad: 2022-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

by faith and love

Latin

fide et amore

Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

by faith and honor

Latin

honor per fidem

Senast uppdaterad: 2020-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

for she walks by faith

Latin

ambulat

Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

today we walk by the roads of europe

Latin

hodie viis ad europam ambulamus

Senast uppdaterad: 2013-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

seeing it is one god, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.

Latin

quoniam quidem unus deus qui iustificabit circumcisionem ex fide et praeputium per fide

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only.

Latin

videtis quoniam ex operibus iustificatur homo et non ex fide tantu

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

wherefore? because they sought it not by faith, but as it were by the works of the law. for they stumbled at that stumblingstone;

Latin

quare quia non ex fide sed quasi ex operibus offenderunt in lapidem offensioni

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

knowing that a man is not justified by the works of the law, but by the faith of jesus christ, even we have believed in jesus christ, that we might be justified by the faith of christ, and not by the works of the law: for by the works of the law shall no flesh be justified.

Latin

scientes autem quod non iustificatur homo ex operibus legis nisi per fidem iesu christi et nos in christo iesu credidimus ut iustificemur ex fide christi et non ex operibus legis propter quod ex operibus legis non iustificabitur omnis car

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and not by his coming only, but by the consolation wherewith he was comforted in you, when he told us your earnest desire, your mourning, your fervent mind toward me; so that i rejoiced the more.

Latin

non solum autem in adventu eius sed etiam in solacio quo consolatus est in vobis referens nobis vestrum desiderium vestrum fletum vestram aemulationem pro me ita ut magis gaudere

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,794,886,566 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK