Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
whose, of which
cuius
Senast uppdaterad: 2016-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one of which is
quarum una
Senast uppdaterad: 2021-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
of which i have no taste
de quibus non gustibus
Senast uppdaterad: 2022-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the testimony of which thing,
in cuius rei testimonium litteris hisce
Senast uppdaterad: 2020-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on account of which cause he
propter causam
Senast uppdaterad: 2020-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wherefore, why, because of which thing
quare
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
of which of which of which i
die quibus
Senast uppdaterad: 2020-07-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
quocirca on account of which; wherefore;
quocirca
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
of which the benefit to him the danger of
cuius commodum eius periculum
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
everyone dies the matter of which is your choosing
perit omnis,
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
creamen, creaminis elements of which created things consist;
creamen
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
barbillus tragedies, of aristo of which he wrote, made by aristo
omnes tacuerunt et petronem intente audiverunt. “barbillus aristoni nullam pecuniam reliquit,” inquit petro, “sed tragoedias, quas aristo scripsit, reddidit.” amici statim riserunt quod tragoediae aristonis pessimae erant. galatea quoque risit. 5 “decorum est barbillo nullam pecuniam aristoni relinquere,” inquit galatea. “barbillus aristoni tragoedias solum (only) reliquit quod aristo nihil aliud curat. sine dubio (without a doubt) barbillus mihi multam pecuniam reliquit quod ego prudentior (wiser) quam maritus meus.” tum petro galateae dixit, “barbillus filiae tuae gemmas, quas a 10 mercatore arabi emit, reliquit.” “quam fortunata est helena!” exclamaverunt amici. galatea hanc rem graviter ferebat. “non decorum est helenae gemmas habere. nam helena est stultior quam pater. tutius est (it is safer) helenae gemmas mihi tradere. sed cur nihil de me 15 dicis, petro? quid barbillus mihi reliquit?” petro tamen nihil respondit. “dic mihi, stultissimi,” inquit galatea irata. tandem petro susurravit, “nihil tibi reliquit.” omnes amici valde commoti erant: multi cachinnaverunt, pauci 20 lacrimvaverunt. galatea tamen tacebat. humi (to the ground) deciderat exanimata.
Senast uppdaterad: 2021-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the seal of the faith, and of the testimony of which thing, in the
in cuius rei fidem et testimonium sigillum
Senast uppdaterad: 2017-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the heart of which it knows, what he has will in the cases mentioned
cor quod novit quod habet in causis de quibus
Senast uppdaterad: 2020-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(neut sing gen) (the building) the size of which was great
cuius
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
of which color is your sweater = what is the color of your sweater?
cuius coloris thorax laneus eius est?
Senast uppdaterad: 2018-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apocatus, apocata, apocatum in respect of which a receipt for payment has been given;
apocata
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but these are they of which ye shall not eat: the eagle, and ossifrage, and the ospray,
inmundas ne comedatis aquilam scilicet et grypem et alietu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and he built altars in the house of the lord, of which the lord said, in jerusalem will i put my name.
extruxitque aras in domo domini de qua dixit dominus in hierusalem ponam nomen meu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was a great part of the light of the angel of the caliel of which is what i want!
lux angelus caliel quorum pars magna fui hoc volo!
Senast uppdaterad: 2018-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: