Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
look great
magna specta
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are my king
rex es tu
Senast uppdaterad: 2021-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my king
noctem meminisse
Senast uppdaterad: 2021-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is all for you my king
omnia magna stella rex prae
Senast uppdaterad: 2015-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you look fine.
bene videris.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god is my king
deus meus rex,
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you look japanese.
iapo videris.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my king and my god
rex deus et deus
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you look like your mother.
matris tuae similis es.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my king my light my love
Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what happened to you? you look miserable.
quid tibi accidit? miser videris.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why didn't you look at the picture?
cur picturam non aspexisti?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yet have i set my king upon my holy hill of zion.
ego autem constitutus sum rex ab eo super sion montem sanctum eius praedicans praeceptum eiu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you look with your own eyes, but often you see in vain
tu tuis oculis spectas sed saepe frustra vides
Senast uppdaterad: 2022-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thou art my king, o god: command deliverances for jacob.
accingere gladio tuo super femur tuum potentissim
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everyone you touch and everyone you look like everyone wants to live forever
omnis tu contigo et omnis tu vidi
Senast uppdaterad: 2021-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they have seen thy goings, o god; even the goings of my god, my king, in the sanctuary.
obscurentur oculi eorum ne videant et dorsum eorum semper incurv
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my king, the necessary changes have been made to overcome one's human limitations and become master of the universe.
rex meus, mutatis mutandis transire suum pectus mundoque potiri!
Senast uppdaterad: 2013-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yea, the sparrow hath found an house, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young, even thine altars, o lord of hosts, my king, and my god.
remisisti iniquitates plebis tuae operuisti omnia peccata eorum diapsalm
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: