Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
concerning the authorisation of copper chelate of hydroxy analogue of methionine as a feed additive for all animal species
par atļauju izmantot metionīna hidroksianaloga vara helātu kā barības piedevu visām dzīvnieku sugām
the chelate given by lead with ammonium pyrrolidinedithiocarbamate is extracted with methylisobutylketone and the absorbence measured at 283,3 nm.
helātu, ko veido svins ar amonija pirolidīnditiokarbamātu, ekstrahē ar metilizobutilketonu, un absorbciju mēra pie 283,3 nm.
a micronutrient fertiliser combining a micronutrient salt fertiliser with one or more other micronutrient salt fertilisers and/or with a single micronutrient chelate
mikroelementu mēsli, kuros ir apvienoti vieni mikroelementu sāļveida mēsli ar vieniem vai vairākiem citiem mikroelementu sāļveida mēsliem, un/vai vienu mikroelementu helātu
it attaches to excess iron in the body to form a ‘chelate’ that can be excreted by the body, mainly in the stool.
tas organismā piesaistās pārmērīgajam dzelzs daudzumam, veidojot „helātu”, ko organisms var izvadīt, galvenokārt ar izkārnījumiem.
gadoversetamide is a chelate containing gadolinium - which has paramagnetic properties and is responsible for the contrast enhancement effect in mri - and the ligand versetamide.
gadoversetamīds ir helāts, kurš satur gadolīniju, kuram savukārt ir paramagnētiskas īpašības un kontrastu pastiprinošs efekts mr izmeklēšanā, un ligandu versetamīdu.
gadoversetamide, an extracellular gadolinium chelate, after intravenous administration, equilibrates rapidly within the extracellular fluid/space and is eliminated primarily by glomerular filtration.
gadoversetamīds, ekstracelulārs gadolīnija helāts, pēc intravenozas ievades ātri līdzsvarojas ekstracelulārajā šķidrumā/telpā un primāri eliminējas glomerulārās filtrācijas ceļā.