Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
common trends in implied financial market volatility
tā kā nav pazīmju, kas liecinātu par svārstīguma vērtējuma kļūdu, tas norāda uz plaši izplatītu un pakāpeniski augošu finanšu tirgus dalībnieku ticību mierīgākiem tirgus apstākļiem tuvākā termiņā.
historical equity premium, expected equity premium, required equity premium and implied equity premium.
vēsturiskā tirgus riska prēmija, paredzamā tirgus riska prēmija, obligātā tirgus riska prēmija un implicētā tirgus riska prēmija.
debts contracted by la poste since 1 january 2005 are not, therefore, covered by an implied guarantee.
līdz ar to uz parādsaistībām, kuras la poste uzņēmies kopš 2005. gada 1. janvāra, nav attiecināma netieša garantija.