Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(until 24 june 1998 podnikatelská banka, a.s.), decision date: 3.3.2004, oj c 115, 30.4.2004, p. 39.cz 50/2003 — ekoagrobanka, a.s. and union banka, a.s., decision date: 3.3.2004, oj c 115, 30.4.2004, p. 40.cz 51/2003 — pragobanka, a.s., decision date: 3.3.2004, oj c 137, 4.6.2005, p. 4.cz 52/2003 — universal banka, decision date: 3.3.2004, oj c 115, 30.4.2004, p. 40.cz 53/2003 — banka haná, a.s., decision date: 3.3.2004, oj c 242, 7.10.2006, p. 17.cz 54/2003 — foresbank, a.s., decision date: 3.3.2004, oj c 242, 7.10.2006, p. 17.cz 55/2003 — moravia banka, a.s., decision date: 3.3.2004, oj c 86, 8.4.2005, p. 10.cz 56/2003 — coop banka, a.s., decision date: 3.3.2004, oj c 137, 4.6.2005, p. 4.cz 57/2003 — bankovní dům skala, a.s./union banka, a.s., decision date: 3.3.2004, oj c 100, 24.4.2004, p. 23.cz 58/2003 — evrobanka, a.s., decision date: 3.3.2004, oj c 115, 30.4.2004, p. 40.cz 80/2004 — první městská banka, a.s., decision date: 19.5.2004, oj c 137, 4.6.2005, p. 4.cz 46/2003 — investiční a poštovní banka, a.s./Československá obchodní banka, a.s.
(līdz 1998. gada 24. jūnijampodnikatelská banka, a.s.), lēmuma pieņemšanas datums: 3.3.2004 (ov c 115, 30.4.2004., 39. lpp.).cz 50/2003 – ekoagrobanka, a.s. un union banka, a.s., lēmuma pieņemšanas datums: 3.3.2004. (ov c 115, 30.4.2004., 40. lpp.).cz 51/2003 – pragobanka, a.s., lēmuma pieņemšanas datums: 3.3.2004. (ov c 137, 4.6.2005., 4. lpp.).cz 52/2003 – universal banka, lēmuma pieņemšanas datums: 3.3.2004. (ov c 115, 30.4.2004., 40. lpp.).cz 53/2003 – banka haná, a.s., lēmuma pieņemšanas datums: 3.3.2004. (ov c 242, 7.10.2006., 17. lpp.).cz 54/2003 – foresbank, a.s., lēmuma pieņemšanas datums: 3.3.2004. (ov c 242, 7.10.2006., 17. lpp.).cz 55/2003 – moravia banka, a.s., lēmuma pieņemšanas datums: 3.3.2004. (ov c 86, 8.4.2005., 10. lpp.).cz 56/2003 – coop banka, a.s., lēmuma pieņemšanas datums: 3.3.2004. (ov c 137, 4.6.2005., 4. lpp.).cz 57/2003 – bankovní dům skala, a.s./union banka, a.s., lēmuma pieņemšanas datums: 3.3.2004. (ov c 100, 24.4.2004., 23. lpp.).cz 58/2003 – evrobanka, a.s., lēmuma pieņemšanas datums: 3.3.2004. (ov c 115, 30.4.2004., 40. lpp.).cz 80/2004 – první městská banka, a.s., lēmuma pieņemšanas datums: 19.5.2004. (ov c 137, 4.6.2005., 4. lpp.).cz 46/2003 – investiční a poštovní banka, a.s./Československá obchodní banka, a.s.