Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the measures include:
Šie pasākumi ietver:
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
those measures include:
pasākumi ir šādi:
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
examples of such measures include:
Šādi izstrādes dati ir, piemēram:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
such measures include, in particular:
Šādi pasākumi jo īpaši ietver:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these measures include in particular:
Šie pasākumi jo īpaši attiecas uz:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.8 the proposed measures include:
2.8 ierosinātie pasākumi ir šādi, tostarp:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
possible cost-cutting measures include:
iespējamie izmaksu samazināšanas pasākumi ir šādi:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these special measures include the following.
Šie īpašie pasākumi ir šādi:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
these special measures include the following:
Šie īpašie pasākumi ietver turpmāk minētos.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
concrete examples of action plan measures include:
konkrēti rīcības plāna piemēri ir šādi:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
such measures include for example reporting and flagging.
Šādi pasākumi ir, piemēram, paziņošana un atzīmēšana.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
those measures include expensive plant health measures.
Šo pasākumu vidū ir dārgi augu veselības pasākumi.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these measures include three proposals for directives on:
Šie pasākumi ietver trīs priekšlikumus direktīvām par:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
control of noise at source such control measures include:
darbiniekuiesaistīšana iesaistīšana p p iekārtu ar zemāku trokšņa līmeni izmantošanu,izvairīšanos no metāla triecieniem pa metālu, amortizāciju trokšņa mazināšanai vai vibrējošo detaļu izolāciju, klusinātāju uzstādīšanu, profilaktiskās apkopes veikšanu: detaļām nodilstot, trokšņa līmeņi var mainīties.