You searched for: receiveth (Engelska - Lettiska)

and whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
un kas uzņem tādu bērnu manā vārdā, tas uzņem mani.

for whom the lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.
jo, ko kungs mīl, to pārmāca un šausta katru bērnu, ko viņš pieņem.

he that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me.
kas jūs uzņem, tas uzņem mani; un kas mani uzņem, tas uzņem to, kas mani sūtījis.

and as i may so say, levi also, who receiveth tithes, payed tithes in abraham.
un (tā sakot) arī levi, kas saņem desmito daļu, caur Ābrahamu bija aplikts ar desmito daļu,

and the pharisees and scribes murmured, saying, this man receiveth sinners, and eateth with them.
un farizeji un rakstu mācītāji kurnēja, sacīdami: Šis pieņem grēciniekus un ēd kopā ar viņiem.

and here men that die receive tithes; but there he receiveth them, of whom it is witnessed that he liveth.
jo šeit desmito daļu saņem mirstīgi cilvēki, bet tur tas, par kuru liecina, ka viņš dzīvs.

but he that received the seed into stony places, the same is he that heareth the word, and anon with joy receiveth it;
bet iesētais akmenājā ir tas, kas vārdu dzird un tūliņ to priekā pieņem.

for every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened.
jo katrs, kas lūdz, saņem, kas meklē - atrod, un kas klauvē, tam tiek atvērts.

and he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal: that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together.
un pļāvējs saņem algu un savāc augļus mūžīgai dzīvei, lai kopīgi priecātos sējējs un pļāvējs.

for the earth which drinketh in the rain that cometh oft upon it, and bringeth forth herbs meet for them by whom it is dressed, receiveth blessing from god:
jo zeme, kas uzsūc sevī bieži līstošo lietu un audzē stādus, noderīgus tiem, kas to apstrādā, saņem dieva svētību;

he that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that i have spoken, the same shall judge him in the last day.
kas mani nievā un manus vārdus nepieņem, tam ir savs tiesnesis. vārdi, ko runāju, tie viņu tiesās pastarā dienā.

and the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever: and they have no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark of his name.
un viņu mocību dūmi kāps augšup mūžīgi mūžos. nav miera ne dienu, ne nakti tiem, kas pielūdza zvēru un viņa attēlu un kas pieņēmis viņa vārda zīmi.

and said unto them, whosoever shall receive this child in my name receiveth me: and whosoever shall receive me receiveth him that sent me: for he that is least among you all, the same shall be great.
un viņš tiem sacīja: kas šo bērnu uzņem manā vārdā, tas mani uzņem; un kas uzņem mani, tas uzņem to, kas mani sūtījis; jo kas mazāks starp jums visiem, tas būs lielākais.

he that hath an ear, let him hear what the spirit saith unto the churches; to him that overcometh will i give to eat of the hidden manna, and will give him a white stone, and in the stone a new name written, which no man knoweth saving he that receiveth it.
kam ausis, tas lai dzird, ko gars saka baznīcām: uzvarētājam es došu apslēptu mannu un došu viņam baltu akmeni, un akmenī būs rakstīts jauns vārds, ko neviens nezina, kā tikai tas, kas saņem.