You searched for: undoubtedly (Engelska - Lettiska)

they are undoubtedly very popular now.
tie šobrīd ir ļoti populāri.

that is why we undoubtedly need reforms.
tas ir iemesls, kādēļ mums, bez šaubām, ir vajadzīgas reformas.

undoubtedly, agricultural yields will go down.
bez šaubām, lauksaimniecības raža samazināsies.

all these matters are undoubtedly interconnected.
nav šaubu, ka visi šie jautājumi ir savstarpēji saistīti.

coal is undoubtedly an abundant energy source.
ogles, bez šaubām, ir bagātīgs enerģijas avots.

europe undoubtedly has a leading role to play here.
eiropai nepārprotami ir jāpilda vadošā loma šajā sakarā.

in situation 1, the measure is undoubtedly selective.
pirmajā situācijā neapšaubāmi ir atspoguļots selektīvs pasākums.

in my view this is undoubtedly a very important objective.
manuprāt, tas ir ļoti svarīgs uzdevums.

introducing more stringent rules is undoubtedly to be welcomed.
neapšaubāmi atbalstāma ir stingrāku noteikumu ieviešana šajā jomā.

this situation undoubtedly had a negative impact on her health.
Šī situācija, bez šaubām, ietekmēja viņas veselību.

undoubtedly, businesses will shed jobs and even cease trading altogether.
bez šaubām, uzņēmumi samazinās darba vietas un pat pārtrauks tirdzniecību.

europe's women scientists undoubtedly contribute to this process.
eiropas sievietes - zinātnieces, bez šaubām, dod ieguldījumu šajā procesā.

3.6 contemporary life has become more complex and undoubtedly individualistic.
3.6 mūsdienu sabiedrība ir kļuvusi daudz sarežģītāka un, neapšaubāmi, individuālistiskāka.

the slovenian presidency's programme undoubtedly contains worthy elements.
slovēnijas prezidentūras programmā neapšaubāmi ir ievērojami jautājumi.

the situation of the greek economy has, undoubtedly, aroused much emotion.
grieķijas ekonomikas situācija, protams, ir izraisījusi daudz emociju.

le monde's analysis undoubtedly applies to other member states too.
"le monde” analīze neapšaubāmi attiecas arī uz citām dalībvalstīm.

ladies and gentlemen, today we undoubtedly need management, vision, and we need creativity.
dāmas un kungi, šodien mums bez šaubām ir nepieciešama pārvaldība, vīzija, un mums ir vajadzīga jaunrade.