Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
diarrhoea and dehydration
viduriavimas ir dehidratacija
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
0% -0.9% and constipation:
0% ir 0, 9% ir viduri uzkietjimo:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
altered bowel habits (including diarrhoea and constipation)
utrikęs tuštinimasis (įskaitant viduriavimą ir vidurių užkietėjimą)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
diarrhoea and loose stools
viduriavimas ir skystos išmatos
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you have diarrhoea and vomiting.
jeigu pasireiškia viduriavimas ir vėmimas.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vomiting and constipation not known:
dažnis nežinomas: pykinimas.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
diarrhoea and related adverse reactions
viduriavimas ir susijusios nepageidaujamos reakcijos
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
symptoms include diarrhoea and dehydration.
Šios ligos simptomai yra viduriavimas ir dehidratacija.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
median times to onset for diarrhoea and constipation were 13 and 17 days, respectively.
viduriavimo ir vidurių užkietėjimo pradžios mediana buvo atitinkamai 13 ir 17 dienų.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grade 3-4 diarrhoea and constipation were reported in less than 1% of patients.
3 4 laipsnio viduriavimas ir viduri uzkietjimas pasireisk maziau kaip 1% pacient.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
risk of nausea, vomiting, diarrhoea and dehydration
pykinimo, vėmimo, viduriavimo ir dehidratacijos rizika
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diarrhoea and vomiting are also common side effects.
taip pat dažnai pasireiškia viduriavimas ir vėmimas.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
additionally, diarrhoea and diaper rash have been reported.
papildomai yra pastebėta viduriavimas ir bėrimas nuo vystyklų.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
other common side effects include diarrhoea and headache.
be to, dažnai kaip šalutinis poveikis pacientams pasireiškia viduriavimas ir galvos skausmas.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gastrointestinal toxicity, including nausea, diarrhoea, vomiting and constipation are very common with velcade treatment.
3 4. 4 specials spjimai ir atsargumo priemonsvirskinimo traktas labai daznai, vartojant velcade, bna toksinis poveikis virskinimo traktui, pasireiskiantis pykinimu, viduriavimu, vmimu ir viduri uzkietjimu.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
vomitinga,am, dyspepsiaam, altered bowel habits (including diarrhoea and constipation)am, dry moutham
vėmimasa,am, dispepsijaam, sutrikęs tuštinimasis (įskaitant viduriavimą ir vidurių užkietėjimą)am, burnos sausmėam
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gastrointestinal symptoms including nausea, vomiting, diarrhoea and abdominal pain
virškinimo trakto simptomai, įskaitant pykinimą, vėmimą, viduriavimą ir pilvo skausmą;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the observed reactions were inappetence, emesis, diarrhoea and anal irritation.
jų požymiai buvo apetito sumažėjimas, vėmimas, viduriavimas ir išangės sudirgimas.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the observed signs were inappetence, emesis, diarrhoea, and anal irritation.
jo pozymiai buvo apetito sumazjimas, vmimas, viduriavimas ir isangs sudirgimas.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
nausea, diarrhoea and vomiting were the most commonly reported gastrointestinal events.
dažniausiai pasireiškę virškinimo trakto sutrikimai buvo pykinimas, viduriavimas ir vėmimas.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: