Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i want to leave.
aš noriu išeiti.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a written pledge not to leave
nušalinti nuo pareigų
Senast uppdaterad: 2020-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he had to leave his cat at home.
jis privalėjo palikti savo katę namie.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(b) to leave the community; or
b) išvyksta iš bendrijos;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
might i suggest that you do your best to speed that up?
gal galėčiau pasiūlyti jums dėti visas pastangas ir šį procesą paspartinti?
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i suggest that this question be addressed to the commission as well.
aš manau, kad šis klausimas taip pat turi būti adresuotas komisijai.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
causes milk products to leave the community,
verčia išvežti pieno produktus iš bendrijos,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
i suggest we should be honest about this.
manau, kad turime būti sąžiningi šiuo klausimu.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
again, i suggest they are genuine and not fabricated.
manau, kad nuotraukos yra tikros, o ne suklastotos.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
on that basis, could i suggest we consider referring it back to committee?
ar tuo remdamasi galėčiau pasiūlyti apsvarstyti grąžinimą komitetui?
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
europe cannot afford to leave that potential untapped”
europa negali ignoruoti šių galimybių“.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for the foregoing reasons i suggest to the court that it should decide as follows:
remdamasi išdėstytais argumentais, siūlau teisingumo teismui priimti tokį sprendimą:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: