Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
have you noticed?
ar pastebėjote?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if this is noticed later than
Īpašas pacientu grupas
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unusual desktop behavior i noticed
@ option: check kind of information the user can provide about the crash
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i noticed very carefully how it was done.
labai atidžiai stebėjau, kai tai buvo daroma.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
if either is noticed, please discard.
jeigu pastebėjote daleles, ar pakitusią spalvą, tirpalą išmeskite.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this may be noticed as pain in the abdomen.
tokiu atveju atsiranda pilvo skausmas.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
a decline of hypertrophic lakes was also noticed.
taip pat buvo pastebėtas per daug padidėjusių ežerų mažėjimas.
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a higher increase was noticed after the year 2000.
didesnis augimas buvo užfiksuotas po 2000 m.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a 68 % increase was noticed between 2001 and the ip.
nuo 2001 m. iki tl pabaigos padidėjimas buvo 68 %.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a benefit may be noticed within eight weeks of starting treatment.
pagerjimas gali bti pastebtas per astuonias savaites nuo gydymo pradzios.
have you noticed storms and floods becoming more frequent around your area, or on television?
ar pastebėjote, kad jūsų apylinkėse padaugėjo audrų ir potvynių, kad vis dažniau apie juos pranešama per televiziją?