You searched for: self important (Engelska - Litauiska)

self
aš

self explanatory
savaime aišku.

self explanatory.
aišku iš pakeitimo teksto.

self- regulation
savireguliacija;

self-evident.
išplaukia iš teksto.

self-employment []
savisamda

"self-employment"
savarankiškas darbas

self-regulation has an important role in fighting corruption and bribery.
kovojant su korupcija ir kyšininkavimu svarbus vaidmuo tenka savireguliavimui.

important information for battery self-check:
svarbi informacija apie akumuliatoriaus savikontrolės testą

a large proportion of self employed is an important part of the labour market.
didelė dalis savarankiškai dirbančių asmenų yra svarbi darbo rinkos dalis.

it was self-evident for me to include president schulz in this important work.
man atrodė savaime suprantama į šį svarbų darbą įtraukti ir pirmininką schulzą.

a large proportion of these self employed form an important part of the labour market.
didelė dalis šių savarankiškai dirbančių asmenų yra svarbi darbo rinkos dalis.

acts of self-harm and suicide are another important cause of premature death and hospitalisation.
Žalojimasis ir savižudybės – kita svarbi pirmalaikės mirties ir hospitalizavimo priežastis.

it was important to strengthen the protection of self-employed women.
buvo svarbu labiau apsaugoti savarankiškai dirbančias moteris.

for female self-employed and assisting spouses support replacement schemes are equally important as financial allowances.
savarankiškai dirbančioms moterims ir sutuoktinėms pagalbininkėms laikino pavadavimo programos yra ne mažiau svarbios nei finansinės išmokos.

the issue of maternity protection for self-employed women and assisting spouses or recognised partners is very important.
savarankiškai dirbančių moterų ir atitinkamai savarankiškai dirbančių asmenų sutuoktinių ar sugyventinių motinystės apsaugos klausimai labai svarbūs.

2.3.5 fostering self-employment is undoubtedly an important factor in enabling workers to adapt to a new situation.
2.3.5 savarankiškos veiklos skatinimas, be abejo, yra svarbus veiksnys, leidžiantis darbuotojams prisitaikyti prie naujų sąlygų.

these are important processes of self-organisation by the respective stakeholders and their organisations.
tai svarbūs atitinkamų suinteresuotųjų subjektų ir jų organizacijų saviorganizacijos procesai.

ensuring safety is important but, on the other hand, we must also protect the self-employed.
užtikrinti saugą svarbu, bet taip pat svarbu apsaugoti savarankiškai dirbančius darbuotojus.

the current crisis in the food sector also clearly shows how important agricultural self-sufficiency is for any country.
dabartinkrizžemės ūkio sektoriuje taip pat parodo, koks svarbus kiekvienai šaliai yra žemės ūkio savarankiškumas.