You searched for: a drop in the ocean (Engelska - Malajiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Malay

Info

English

a drop in the ocean

Malay

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Malajiska

Info

Engelska

dolphins jump in the ocean

Malajiska

dolphin meloncat di lautan

Senast uppdaterad: 2018-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

blue like the ocean

Malajiska

biru la

Senast uppdaterad: 2023-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i was caught up in the ocean

Malajiska

saya terkapai kapai di lautan

Senast uppdaterad: 2018-09-11
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

motion an the ocean

Malajiska

gerakan lautan

Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

ever sailed the ocean together

Malajiska

kita pernah mengharungi lautan bersama

Senast uppdaterad: 2021-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

apa maksud drop in

Malajiska

apa maksud drop in

Senast uppdaterad: 2023-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

ships sailing in the ocean like ensigns are a sign of his.

Malajiska

dan di antara tanda-tanda kekuasaannya ialah kapal-kapal (yang besar tinggi) seperti gunung, belayar laju merempuh lautan.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

asks whether to copy a folder by drag & drop in the folder tree

Malajiska

tanya sama ada hendak salin folder dengan cara seret & lepas dalam pepohon folder

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

then we made him, a drop, in a secure receptacle (the womb).

Malajiska

kemudian kami jadikan "pati" itu (setitis) air benih pada penetapan yang kukuh;

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

then we set him, a drop, in a receptacle secure,

Malajiska

kemudian kami jadikan "pati" itu (setitis) air benih pada penetapan yang kukuh;

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

then made him a drop of fluid in a secure shelter.

Malajiska

kemudian kami jadikan "pati" itu (setitis) air benih pada penetapan yang kukuh;

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

was he not just a drop of the semen that is discharged?

Malajiska

bukankah ia berasal dari air mani yang dipancarkan (ke dalam rahim)?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

then we placed him as a drop of fluid in a safe place,

Malajiska

kemudian kami jadikan "pati" itu (setitis) air benih pada penetapan yang kukuh;

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

because the nipper is a drop of milk

Malajiska

kerana nila setitik rosak susu sebelanga

Senast uppdaterad: 2018-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

then placed him as a drop (of seed) in a safe lodging;

Malajiska

kemudian kami jadikan "pati" itu (setitis) air benih pada penetapan yang kukuh;

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

from a drop of sperm when it was emitted,

Malajiska

dari (setitis) air mani ketika dipancarkan (ke dalam rahim);

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

do you not see that the ships sail in the ocean by the grace of god, that he may show you some of his glories.

Malajiska

tidakkah engkau memerhatikan bahawasanya kapal-kapal belayar di laut dengan nikmat kurnia allah, untuk diperlihatkan kepada kamu sebahagian dari tanda-tanda kemurahannya?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

your problem as big as the ship, be assured of the grace of god as much as the ocean

Malajiska

jika masalah mu sebesar kapal[难过]yakinlah nikmat allah sebesar lautan

Senast uppdaterad: 2019-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

from a drop of seed. he createth him and proportioneth him,

Malajiska

dari air mani diciptakannya, serta dilengkapkan keadaannya dengan persediaan untuk bertanggungjawab;

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

was he not a drop of fluid which gushed forth?

Malajiska

bukankah ia berasal dari air mani yang dipancarkan (ke dalam rahim)?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,739,065,363 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK