You searched for: all of them had a drink in the evening (Engelska - Malajiska)

in the evening
alan datang

like a duck coming home in the evening
bagai itik pulang petang

later in the evening
moga baik baik sahaja to you

one of them will say: “i had a companion in the world
seorang di antaranya berkata: " sesungguhnya aku (di dunia) dahulu, ada seorang rakan (yang menempelak daku).

playing seremban rock in the evening
bermain lawan lari bersama kawan di waktu petang g

in the evening, me and my friend
pada waktu petang,saya dan kawan saya

i like all of them
suka semua

exalt him at dawn and in the evening.
dan bertasbihlah kamu kepadanya pada waktu pagi dan petang.

evening drink in the language of ingge ris
minum petang dalam bahasa ingge ris

all of them committed excesses in their lands,
(semuanya itu ialah) orang-orang yang telah bermaharajalela di negeri (masing-masing).

i'll see you later in the evening, ok
lepas maghrib

all of them except the chosen servants of allah.
kecuali hamba-hamba allah yang dibersihkan dari sebarang syirik, (maka mereka akan terselamat, dan akan mendapat sebaik-baik balasan).

a speaker of them will say: "verily, i had a companion (in the world),
seorang di antaranya berkata: " sesungguhnya aku (di dunia) dahulu, ada seorang rakan (yang menempelak daku).

mrs. maria will be lifting the dress in the evening.
puan maria akan mengangkat kain jemuran pada waktu petang.

a speaker of them saith: lo! i had a comrade
seorang di antaranya berkata: " sesungguhnya aku (di dunia) dahulu, ada seorang rakan (yang menempelak daku).

one of them will say, "i had a companion who asked me,
seorang di antaranya berkata: " sesungguhnya aku (di dunia) dahulu, ada seorang rakan (yang menempelak daku).

and the angels did obeisance, all of them,
(setelah selesai kejadian adam) maka sujudlah sekalian malaikat, semuanya sekali, -

all of them had live birth pregnancies and no severe neonatal asphyxia was observed.
kesemua mereka berjaya melalui kehamilan dan tiada asfiksia neonatal teruk yang diperhatikan.

and all of them will indeed be presented before us.
dan tidak ada satu makhluk pun melainkan dihimpunkan ke tempat perbicaraan kami, semuanya dibawa hadir (untuk menerima balasan).

so the angels prostrated themselves, all of them together.
(setelah selesai kejadian adam) maka sujudlah sekalian malaikat, semuanya sekali, -