Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
free and easy session
dari semua lapisan masyarakat
Senast uppdaterad: 2023-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lend me the power of light and darkness!
pinjamkan saya kepada kuasa cahaya dan kegelapan!
Senast uppdaterad: 2016-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
or can light and darkness be deemed equals?"
atau adakah sama, gelap-gelita dengan terang?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
when it's hard and easy
kepercayaan
Senast uppdaterad: 2024-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will be with you hard and easy
saya akan sayang awak bila bila pun,dimana pun apa pun
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll be with you hard and easy
saya akan bersama dengan awak susah dan senang
Senast uppdaterad: 2022-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my heart became soft and easy to feel
hati saya menjadi lembut dan mudah terasa
Senast uppdaterad: 2021-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
extremely tender, flaky, light, and golden brown on top.
sangat lembut, berkeringat, ringan, dan coklat keemasan di atas.
Senast uppdaterad: 2023-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quick and easy account funding
dana akaun yang cepat dan mudah
Senast uppdaterad: 2010-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and hath placed the moon therein for a light, and hath made the sun a lamp?
"dan ia menjadikan padanya bulan sebagai cahaya serta menjadikan matahari sebagai lampu (yang terang-benderang),
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i am a friendly person and easy to make friends with
saya seorang yang peramah dan mudah untuk berkawan dengan orang lain
Senast uppdaterad: 2020-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there are always times when i'm hard and easy
masa saya susah mana awak
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and made the moon therein a [reflected] light and made the sun a burning lamp?
"dan ia menjadikan padanya bulan sebagai cahaya serta menjadikan matahari sebagai lampu (yang terang-benderang),
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sets the default background color and an application palette (light and dark shades are calculated)
mengeset warna latar belakang piawai dan palet aplikasi (warna cerah dan gelap adalah dikira)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on the light and off the light 1.on the light 2.off the light
buka lampu isarat dan padam lampu isarat
Senast uppdaterad: 2014-08-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
light gray is another popular modern kitchen color. it is more sophisticated than white, but still light and airy.
kelabu muda adalah satu lagi warna dapur moden yang popular. ia lebih canggih daripada putih, tetapi masih ringan dan lapang.
Senast uppdaterad: 2023-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to moses and aaron we granted the criteria of discerning right from wrong, and we gave them the light and a reminder to the pious ones
dan demi sesungguhnya, kami telah memberi kepada nabi musa dan nabi harun kitab (taurat) yang membezakan antara yang benar dengan yang salah, dan yang menjadi cahaya yang menerangi, serta yang mengandungi pengajaran, bagi orang-orang yang mahu bertaqwa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this plugin provides kdevelop with an embedded konsole for quick and easy command line access.
name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mistakes in choosing the form of entertainment and easy to follow the outside culture damage the morals of students
kesilapan dalam memilih bentuk hiburan dan mudah mengikut budaya luar merosakkan akhlak pelajar
Senast uppdaterad: 2020-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and certainly we gave to musa and haroun the furqan and a light and a reminder for those who would guard (against evil).
dan demi sesungguhnya, kami telah memberi kepada nabi musa dan nabi harun kitab (taurat) yang membezakan antara yang benar dengan yang salah, dan yang menjadi cahaya yang menerangi, serta yang mengandungi pengajaran, bagi orang-orang yang mahu bertaqwa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: