Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
negligent
jangan lalai
Senast uppdaterad: 2021-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may we not be negligent
harap kita tidak lalai
Senast uppdaterad: 2021-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
negligent in inglish language
cuai dalam bahasa inglish
Senast uppdaterad: 2018-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god is not negligent of all you do.
dan (ingatlah), allah tidak sekali-kali lalai akan segala apa yang kamu lakukan.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
examples warning letters to employees negligent in work
contoh surat amaran untuk pekerja cuai dalam kerja
Senast uppdaterad: 2017-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is because they belied our signs, and they were ever negligent thereof.
yang demikian itu, kerana mereka mendustakan ayat-ayat kami dan mereka sentiasa lalai daripadanya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
go, you and your brother with my signs, and do not be negligent of my remembrance.
"pergilah, engkau dan saudaramu, membawa mukjizat-mukjizat pengurniaanku dan janganlah kamu berdua lemah dan cuai dalam menyebut serta mengingati daku.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and do not be negligent nor grieve – it is you who will be victorious if you are believers.
dan janganlah kamu merasa lemah (dalam perjuangan mempertahan dan menegakkan islam), dan janganlah kamu berdukacita (terhadap apa yang akan menimpa kamu), padahal kamulah orang-orang yang tertinggi (mengatasi musuh dengan mencapai kemenangan) jika kamu orang-orang yang (sungguh-sungguh) beriman.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
believers, let your possessions and your offspring not make you negligent of allah's remembrance.
wahai orang-orang yang beriman! janganlah kamu dilalaikan oleh (urusan) harta benda kamu dan anak-pinak kamu daripada mengingati allah (dengan menjalankan perintahnya).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
students will be negligent if bringing the phone to school as they will be more interested in playing the phone with friends
pelajar akan lalai jika membawa telefon ke sekolah kerana mereka akan lebih berminat bermain telefon bersama rakan
Senast uppdaterad: 2021-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meditate on your lord inwardly with humility and trepidation, reciting his book softly, morning and evening, and be not negligent.
dan sebutlah serta ingatlah akan tuhanmu dalam hatimu, dengan merendah diri serta dengan perasaan takut (melanggar perintahnya), dan dengan tidak pula menyaringkan suara, pada waktu pagi dan petang dan janganlah engkau menjadi dari orang-orang yang lalai.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and those who are recipients of the book surely know that this is the truth from their lord; and god is not negligent of all that you do.
dan sesungguhnya orang-orang (yahudi dan nasrani) yang telah diberikan kitab, mereka mengetahui bahawa perkara (berkiblat ke kaabah) itu adalah perintah yang benar dari tuhan mereka; dan allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang mereka lakukan.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and deem not allah negligent of that which the wrong-doers work: he only deferreth them to a day whereon the sighthall remain staring.
dan janganlah engkau (wahai muhammad) menyangka allah lalai akan apa yang dilakukan oleh orang-orang yang zalim; sesungguhnya ia hanya melambatkan balasan mereka hingga ke suatu hari yang padanya terbeliak kaku pemandangan mereka, (kerana gerun gementar melihat keadaan yang berlaku).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and let them also be on their guard, armed with their weapons. those who deny the truth want you to be negligent of your arms and your baggage, so that they may fall upon you suddenly.
orang-orang kafir memang suka kalau kamu cuai lalai akan senjata dan harta benda kamu, supaya dengan jalan itu mereka dapat menyerbu kamu beramai-ramai dengan serentak.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and say thou: all praise unto allah! anon he shall shew you his signs, so that ye will recognize them. and thy lord is not negligent of that which ye work.
dan katakanlah (wahai muhammad): "segala puji tertentu bagi allah (yang melimpahkan nikmat-nikmatnya yang tidak terhitung), ia akan memperlihatkan kepada kamu tanda-tanda kekuasaannya supaya kamu dapat mengetahuinya (dengan jelas nyata)"; dan tuhanmu tidaklah lalai akan segala yang kamu lakukan.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
those who disbelieve wish, if you were negligent of your arms and your baggage, to attack you in a single rush, but there is no sin on you if you put away your arms because of the inconvenience of rain or because you are ill, but take every precaution for yourselves.
orang-orang kafir memang suka kalau kamu cuai lalai akan senjata dan harta benda kamu, supaya dengan jalan itu mereka dapat menyerbu kamu beramai-ramai dengan serentak. dan tidaklah kamu berdosa meletakkan senjata masing-masing, jika kamu dihalangi sesuatu yang menyusahkan disebabkan hujan atau kamu sakit.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to his/her or any property arising out of or caused by any negligent act or omission of lisa binti licson or any work at which lisa binti licson may be undergoing his/her training and kulliyyah of languages and management, iium shall not hold dewan bahasa dan pustaka in any way liable or claim or take any proceedings against dewan bahasa dan pustaka respect of any personal injury lisa binti licson or loss or damage to his property which he/she may suffer in consequence of the facilities afforded his/her to attend any of lisa binti licson or department at which he/she will be receiving his/her training.
dalam pertimbangan dewan bahasa dan pustaka menurut lisa binti licson (980415 12 5048) kulliyyah bahasa dan pengurusan, universiti islam antarabangsa malaysia (iium), kampus pagoh untuk latihan, kulliyyah bahasa dan pengurusan, iium dengan ini bersetuju bahawa: kulliyyah bahasa dan pengurusan, iium akan bertanggungjawab dan akan membayar ganti rugi terhadap liabiliti, kerugian, tuntutan atau prosiding dewan bahasa dan pustaka berkenaan dengan kecederaan peribadi (sama ada maut atau sebaliknya) kepada beliau
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: