Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
go to the last file in the list
pergi ke fail terakhir dalam senarai
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jump to the last bookmark in the file
beralih ke tanda buku akhir dalam fail
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keys in the group
kunci dalam kumpulan
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
defaults to the last printer used in the application
& piawaikan kepada pencetak terakhir yang digunakan dalam aplikasi
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
enlighten the mood in the group
menceriakan suasana dalam bilik
Senast uppdaterad: 2019-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the last
paling akhir
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please list names to add in the group
sila senaraikan nama untuk tambah dalam group
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terminal policy '%s' should be the last policy in the list
polisi terminal '%s' sepatutnya polisi terakhir dalam senarai
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the last month
pada minggu yang lalu
Senast uppdaterad: 2022-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so god seized him with an exemplary punishment, in the last and in the first.
maka allah menyeksa firaun di akhirat dan di dunia ini, dengan azab yang menakutkan sesiapa yang mengetahuinya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
last candidate spot the last candidate in the current group
calon terakhir cari calin terakhir dalam kumpulan semasa
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please provide a name for me to include in the group
sila bagi nama untuk saya masukkan dalam group
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
changes made to the document in the last hour will be permanently lost.
perubahan dibuat pada dokumen dalam jam yang terakhir akan hilang.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and we decreed unto him this commandment because the last of those was to be cut off in the early morning.
dan kami wahyukan kepadanya tentang kesudahan perkara itu; iaitu mereka akan dibinasakan pada waktu pagi, sehingga mereka punah ranah dan terputus keturunannya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
returns offered in the last 5 years
pulangan yang ditawarkan pada 5 tahun terakhir
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
following keys are in the group but are not valid or not in your keyring. they will be removed from the group.
maaf, kunci ini tidak sah untuk penyulitan atau tidak dipercayai.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is a list of activities i've done in the last week in your absence.
ini adalah senarai aktiviti yang saya lakukan pada minggu lepas sepanjang ketiadaan awak
Senast uppdaterad: 2022-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
*responsible overall insurance operation in the group of companies*28 years old
* bertanggungjawab insurans secara keseluruhan operasi dalam kumpulan syarikat-syarikat * 28 tahun
Senast uppdaterad: 2016-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and because the last day will come, there is no doubt in it – and because allah will revive those who are in the graves.
dan bahawa sesungguhnya hari kiamat itu tetap akan datang, tidak ada sebarang syak padanya, dan bahawa sesungguhnya allah akan membangkitkan (menghidupkan semula) orang-orang yang di dalam kubur.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you should quarrel on anything, refer it to god and the messenger, if you believe in god and the last day; that is better, and fairer in the issue.
kemudian jika kamu berbantah-bantah (berselisihan) dalam sesuatu perkara, maka hendaklah kamu mengembalikannya kepada (kitab) allah (al-quran) dan (sunnah) rasulnya - jika kamu benar beriman kepada allah dan hari akhirat. yang demikian adalah lebih baik (bagi kamu), dan lebih elok pula kesudahannya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: