Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
when you want to back in malaysia
apabila anda mahu kembali ke malaysia
Senast uppdaterad: 2020-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you dont have
jika anda tidak mempunyai
Senast uppdaterad: 2023-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have to come back to us, when i will tell you what you used to do.
kepada akulah tempat kembali kamu semuanya, kemudian aku akan menerangkan kepada kamu segala yang kamu telah kerjakan.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have then to come back to me when i will judge between you in what you were at variance."
kemudian kepada akulah tempat kembalinya kamu, lalu aku menghukum (memberi keputusan) tentang apa yang kamu perselisihkan".
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cant wait to come back to annoy u
tidak sabar untuk kembali mengganggu anda
Senast uppdaterad: 2021-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please don't come back in my life
tolong jangan datang kembali dalam hidup saya
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the joys of the world (are only ephemeral): you have to come back to us in the end. we shall then inform you what you were doing.
(dengan itu kamu hanya dapat merasai) kesenangan hidup di dunia (bagi sementara); kemudian kepada kamilah tempat kembalinya kamu, maka kami akan memberitahu apa yang kamu telah lakukan.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i stop doing all of that, do not expect me to come back
bila aku berhenti buat semua itu, jangan harap aku akan kembali
Senast uppdaterad: 2018-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he and his soldiers had become arrogant in the land for no reason, and did not think that they have to come back to us in the end.
dan berlaku sombong takburlah firaun dan tenteranya di negeri itu dengan tiada alasan yang benar, dan mereka menyangka bahawa mereka tidak akan dikembalikan kepada kami.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
based on the above pictures. give three (3) causes why the refugees prefer to come and stay in malaysia?
berdasarkan gambar di atas. berikan tiga (3) sebab mengapa pelarian lebih suka datang dan tinggal di malaysia?
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but they split up the order among themselves; (yet) all of them have to come back to me.
(kebanyakan manusia masih berselisihan) dan berpecah-belah dalam urusan ugama mereka; (ingatlah) mereka semuanya akan kembali kepada kami (untuk menerima balasan).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
refugees prefer to come and live in malaysia because the atmosphere in malaysia is peaceful and peaceful without any riots. besides, malaysians live multiple kaun and respect each other
pelarian lebih suka datang dan tinggal di malaysia kerana suasana di malaysia aman dan damai tanpa ada rusuhan. selain itu , rakyat di malaysia hidup berbilang kaun dam saling hormat menghormati antara satu sama lain
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are very sorry! the service that signs you on is not responding right now please try again or come back in a few minutes.
minta maaf! perkhidmatan yang daftarkan anda tidak memberi balasan sekarang sila cuba sekali lagi atau datang balik beberapa minit nanti.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to how many habitations did we give respite, though given to wickedness, and then seized them. to me they had to come back in the end.
dan bukan sedikit negeri-negeri yang aku beri tempoh, sedang penduduknya berlaku zalim; kemudian aku menimpakannya dengan azab seksa; dan (ingatlah) kepada akulah tempat kembali.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will come back in three weeks' time and yes please pick me up from the bus station if you don't mind.
saya akan kembali dalam masa tiga minggu dan ya sila jemput saya dari stesen bas jika anda tidak keberatan.
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in addition, the src can also give presentations to users who often come to the src as a sign of more enthusiasm to come and use all the facilities provided by the src. almost all srcs in malaysia have done this by making the src exhibition can further highlight the good of using the src and encourage them to visit the src.
selain itu,src juga boleh memberi hadia kepada pengguna yang sering datang ke src sebagai tanda untuk lebih semangat datang dan menggunakan segala kemudahan yang disediakan oleh pihak src.hampir semua src di malaysia sudah membuat cara ini dengan membuat pameran src dapat menonjolkan lagi kebaikan penggunaan src dan menggalakkan mereka untuk melawat ke src.
Senast uppdaterad: 2022-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c/loyal customers tend to spend more money, more often than new customers. they already trust your product or service and understand the value of it. why not reward them for continuing to come back? whether it’s for a customer appreciation day, a bonus for being with you for a year, or a total surprise, a discount code is a great way to express appreciation. you can use discount codes to run your loyalty programs too.
c / pelanggan setia cenderung untuk membelanjakan lebih banyak wang, lebih kerap daripada pelanggan baru. mereka sudah mempercayai produk atau perkhidmatan anda dan memahami nilainya. mengapa tidak memberi ganjaran kepada mereka kerana terus kembali? sama ada untuk hari penghargaan pelanggan, bonus untuk bersama anda selama setahun, atau kejutan total, kod diskaun adalah kaedah terbaik untuk menyatakan penghargaan. anda juga boleh menggunakan kod diskaun untuk menjalankan program kesetiaan anda.
Senast uppdaterad: 2021-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: