Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fresh and sweet milk and
susu segar
Senast uppdaterad: 2017-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and sweet-smelling plants.
dan pokok-pokok pisang yang tersusun rapi buahnya,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
goodnight and sweet dreams chicken
selamat malam dan mimpi manis
Senast uppdaterad: 2018-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
patience produce beauty and sweet success
kesabaran itu menghasilkan keindahan dan kejayaan yang manis
Senast uppdaterad: 2016-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
goodnight and sweet dreams see you in dreamland
selamat malam dan mimpi indah
Senast uppdaterad: 2023-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there are many bitter and sweet memories here.
banyak kenangan pahit dan manis di sini
Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wherein they recline, and wherein they call for fruits abundant, and sweet potions,
(mereka akan bersukaria) dalam syurga itu sambil berbaring (di atas pelamin); mereka meminta di situ buah-buahan dan minuman yang berbagai jenisnya dan rasa kelazatannya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she is nur auni binti zuhari. she is my best friend. she is beautiful,cute and sweet
beliau adalah nur auni binti zuhari. beliau adalah kawan baik saya. dia cantik, comel dan manis
Senast uppdaterad: 2017-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the taste of fresh cassava and sweet fat makes the chips produced have enough flavor to captivate buyers
rasanya ubi kayu yang segar dan berlemak manis menjadikan kerepek yang dihasilkan mempunyai rasa yang cukup untuk menambat hati pembeli
Senast uppdaterad: 2021-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
erpustakaan can also be used as a place to occupy their free time beneficially especially to the young and students.
erpustakaan juga boleh dijadikan tempat untuk mengisi masa lapang secara berfaedah khususnya kepada golongan muda dan para pelajar.
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
also corn, with (its) leaves and stalk for fodder, and sweet-smelling plants.
demikian juga terdapat biji-bijian yang ada jerami serta daun, dan terdapat lagi bunga-bungaan yang harum;
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
every beautiful and sweet in the herd must have lost all of its foliage foliage fallen in the fall of the earth when the earth turns
setiap yang indah dan manis di bidah pasti hilang segala nya rimbunan dedaun berguguran jatuh sempah bumi sempah bumi musim bertukar
Senast uppdaterad: 2018-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
being a teacher is my dream job. i am interested to become a teacher since i was young and i really enjoy teaching others.
menjadi seorang guru adalah pekerjaan impian saya. saya berminat menjadi guru sejak saya masih muda dan saya sangat suka mengajar orang lain.
Senast uppdaterad: 2020-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and not alike are the two bodies of water. one is fresh and sweet, palatable for drinking, and one is salty and bitter.
dan tidaklah sama keadaan dua laut (sekalipun satu jenisnya), yang satu tawar lagi memuaskan dahaga serta sesuai diminum, sementara yang satu lagi masin lagi pahit.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i must prepare the appropriate food and sweets for this occasion
saya mestilah menyediakan makanan dan manisan yang sesuai untuk majlis ini
Senast uppdaterad: 2022-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
an integrated approach by the government and the relevant parties can take the appropriate approach for houses to be sold at affordable prices according to the affordability level of the community, especially the young and the less fortunate.
pendekatan bersepadu oleh kerajaan dan juga pihak pihak yang berkenaan dapat mengambil pendekatan yang sewajarnya agar rumah dijual pada harga yang berpatutan mengikut tahap kemampuan masyarakat, terutamanya golongan muda dan yang kurang berkemampuan.
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and it is he who has released [simultaneously] the two seas, one fresh and sweet and one salty and bitter, and he placed between them a barrier and prohibiting partition.
dan dia lah tuhan yang telah mengalirkan dua laut berdampingan, yang satu tawar lagi memuaskan dahaga, dan yang satu lagi masin lagi pahit; serta ia menjadikan antara kedua-dua laut itu sempadan dan sekatan yang menyekat percampuran keduanya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
since its operation on june 1, 1984, based on news, entertainment and information has continued to be a popular channel of the people of the country. going 36 instead of tv3 definitely leaves a bank of nostalgia and sweet memories for all of us
sejak beroperasi pada 1 jun 1984 yang berteraskan berita, hibguran dan maklumat terus diminati dan menjadi saluran unggul rakyat di negara ini. melangkah usia 36 than tv3 pastinya meninggalkan bank nostalgia dan kenangan manis untuk kita semua
Senast uppdaterad: 2020-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and it is he who has let free the two seas (kinds of water), one palatable and sweet, and the other salt and bitter, and he has set a barrier and a complete partition between them.
dan dia lah tuhan yang telah mengalirkan dua laut berdampingan, yang satu tawar lagi memuaskan dahaga, dan yang satu lagi masin lagi pahit; serta ia menjadikan antara kedua-dua laut itu sempadan dan sekatan yang menyekat percampuran keduanya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cameron highlands is famous for the production of high quality crops such as corn and sweet potatoes and some are rarely found elsewhere. cameron highlands is also a place visited by many tourists. since the outbreak of covid 19 in malaysia, sales of crops in cameron highlands have received less response due to trade restrictions throughout malaysia.
cameron highlands terkenal dengan pengeluaran hasil tanaman seperti jagung dan ubi yang bermutu tinggi dan ada yang jarang didapati di tempat lain.cameron highlands juga merupakan tempat yang dikunjungi oleh ramai pelancong. semenjak wabak covid 19 muncul di malaysia, jualan hasil tanaman di cameron highlands kurang mendapat sambutan kerana berlaku sekatan perdagangan di seluruh malaysia.
Senast uppdaterad: 2021-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: