Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
each tablet contains 200 mg of nevirapine (as anhydrous)
kull pillola fiha 200 mg ta’ nevirapine (bħala anhydrous).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
each tablet contains 40 mg of lactose (as anhydrous).
kull pillola ta' fiha 40 mg ta' lactose (bħala anhydrous).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
20 % as anhydrous aluminium zirconium chloride hydroxide 5,4 % as zirconium
20 % bħala l-anidrossidu tal- idrossidu taż-żirkonju ta' l-aluminju 5,4 % bħala zirkonju
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
each prolonged-release tablet contains 100 mg of nevirapine (as anhydrous)
kull pillola li terħi l-mediċina fuq tul ta' żmien fiha 100 mg ta’ nevirapine (bħala anhydrous).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
each 30-mg film-coated tablet contains 58 mg of lactose (as anhydrous).
kull pillola miksija b’rita ta’ 30 mg fiha 58 mg ta’ lactose (bħala anidru).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
each sachet contains approximately 125 mg of sucrose and 468.7 mg lactose (as anhydrous).
kull qartas fih madwar 125 mg ta’ sucrose u 468.7 mg lactose (bħala anidru).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
containing by weight 99 % or more lactose, expressed as anhydrous lactose, calculated on the dry matter
li fihom 99 % tal-piż jew aktar laktows, imfisser bħala laktows anidruż, kalkulat fuq il-materjal xott
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
each chewable tablet contains 86.79 mg of lactose (as anhydrous) and 6.48 mg of sucrose (as monopalmitate).
kull pillola li tomgħodha fiha 86.79 mg ta’ lactose (bħala anidru) u 6.48 mg ta’ sucrose (bħala monopalmitate).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lactose and lactose syrup not containing added flavouring or colouring matter, containing by weight less than 99 % lactose, expressed as anhydrous lactose, calculated on the dry matter
lattożju u ġulepp tal-lattożju, li ma fihomx miżjudin ħwawar u materjal li jagħti l-kulur, li fihom inqas minn 99 % tal-piż lattożju, imfisser bħala lattożju anidruż, ikkalkulat fuq il-materjal xott
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
products obtained from whey, containing by weight more than 95 % lactose, expressed as anhydrous lactose calculated on the dry matter (heading 1702); or
prodotti magħmulin mix-xorrox, li fihom iktar minn 95 % tal-piż lattosju, espress bħala lattosju anidru meqjus fuq il-materjal xott (titlu 1702), jew
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
weigh out, to the nearest 0 71 mg, a mass of the prepared sample (mg) which contains between 2 785 and 3 715 g reducing sugars, expressed as anhydrous dextrose (d-glucose) using in the calculation either known approximate figure for the reducing power (2.1) or the approximate figure obtained in 6.2.10.
iżen, sa l-eqreb 0.1 mg, piż tal-kampjun imħejji (mg) li jkun fih bejn 2785 u 3715 g ta' zokkriet ta' riduzzjoni, espressi bħala destrożju anidruż (d-glucose) billi tuża fil-kalkolazzjoni jew il-figura approssimattiva magħrufa tal-qawwa ta' riduzzjoni (2.1) jew il-figura approssimattiva miksuba f'6.2.10.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: