Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
grazing
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
rough grazing
bwar mhux ikkultivati
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
rough grazing:
għalf mhux fin:
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
grazing land management
ġestjoni tal-imriegħi
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
feed for grazing livestock
għalf għal annimali li jirgħaw
f/02 rough grazing
f/02 mergħa fqira
sheep grazing on grasslands.
nagħaġ jirgħu fil-mergħat spanja.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
grazing of common land and transhumance
il-mergħa fuq art komuni u t-transumanza
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
animals grazing on another holding.
annimali li jirgħu fuq impriża oħra.
livestock unit grazing days on common land
Ġranet ta’ rigħi mill-unità ta’ bhejjem f’artijiet komuni
stocking densities and the avoidance of over grazing
densitajiet ta' ħażniet u li jkun evitat ragħa żejjed
in the case of grassland exclusively used for grazing.
fil-każ ta' art bil-ħaxix esklussivament użata għall-għalf.
rules for animals sent for grazing in border areas
regoli għal annimali mibgħuta biex jirgħu f’żoni fil-fruntiera
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
f01 permanent pasture and meadows, excluding rough grazing
f01 marġ u mergħat permanenti, bl-esklużjoni ta' rough grazing0.
rough grazing not in use is excluded (h/01).
mergħa fqira mhux użata hi eskluża (h/01).
biotic factors and grazing are main causes of forest damage.
fatturi bijotiċi u bhejjem jirgħu huma l-kawżi ewlenin tal-ħsara lill-foresti.
purchased concentrated feedstuffs for grazing stock (equines, ruminants)
għalf ikkonċentrat mixtri għal bhejjem li jirgħaw (ekwini, ruminanti)
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: IATE
farm-produced feedstuffs for grazing stock (equines, ruminants)
għalf prodott fir-razzett għal bhejjem li jirgħaw (ekwini, ruminanti)
rough grazing, whether used intermittently or permanently (f/02),
mergħa fqira, kemm jekk użata xi kultant jew b'mod permanenti (f/02),
sheep grazing in the dehesas, extremadura, spain © fundacion global nature
nagħaġ jirgħu fid-dehesas, extremadura, spanja © fundacion global nature
extensification of livestock (for ex. reduction stocking density, increase grazing)
l-estensifikazzjoni tal-bhejjem (pereżempju tnaqqis tad-densità ta’ l-istokkijiet, żieda fil-mergħa)