Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
stresses that
jisĦaq li
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stresses that:
jenfasizza li:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allowable stresses
stress permess
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
7. stresses the need to:
7. jenfasizza l-ħtieġa li:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stresses that it is important:
jenfasizza li huwa importanti:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.2 the eesc stresses that:
1.2 il-kese jisħaq li:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the committee again stresses that:
il-kumitat jisħaq għal darb’oħra li:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the committee stresses the importance of:
"il-kumitat jenfasizza l-importanza ta':
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the opinion stresses the following points:
l-opinjoni tenfasizza l-punti li ġejjin:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the committee stresses the importance of inclusion.
"il-kumitat jenfasizza l-importanza tal-inklużjoni.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the council stresses that major challenges remain.
il-kunsill jisħaq li għad fadal sfidi kbar.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the eesc stresses that these efforts must be pursued.
il-kese jenfasizza li dawn l-isforzi għandhom jitkomplew.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.3 the eesc stresses the importance of ict for iics.
4.3 il-kese jenfasizza l-importanza ta’ l-ict għall-iics.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the package stresses the importance on implementation over time3.
il-pakkett jenfasizza l-importanza tal-implimentazzjoni maż-żmien3.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it also stresses the need to further streamline merger control.
jenfasizza wkoll il-ħtieġa li jkompli jittejjeb il-kontroll tal-fużjonijiet.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it stresses the importance of developing transatlantic trade and investment and
fit30 ta’ novembru, il-ministri ta’ lekonomija ħadu nota ta’ tali programm ta’ ħidma negozjat ma’l-istati uniti abbażi ta’ inizjattiva talkummissjoni.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it also stresses the importance of the implementation of the beps action plan.
hija tenfasizza wkoll l-importanza tal-implimentazzjoni tal-pjan ta’ azzjoni tal-beps.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.23 the eesc stresses that eu governments should vigorously support:
2.23 fil-fehma tal-kese, il-gvernijiet tal-ue għandhom jappoġġjaw bl-akbar qawwa:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finally, the report stresses that the regulatory framework also requires improvement.
ir-rapport fl-aħħar mill-aħħar jenfasizza li t-titjib fil-qasam regolamentarju huwa wkoll mixtieq.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.7 in the introduction the commission stresses the importance of sustainable development.
3.7 fl-introduzzjoni l-kummissjoni enfasizzat l-importanza tal-iżvilupp sostenibbli.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: