You searched for: wap (Engelska - Maltesiska)

the reference should be the wap instead.
minflok, ir-referenza għandha tkun il-wap.

here again, the reference should be the wap.
hawnhekk ukoll, ir-referenza għandha tkun il-wap.

weighted average retail selling price (wap)
prezz medju ppeżat tal-bejgħ bl-imnut (wap)

therefore applying the 57% rule on wap is the favoured option.
għalhekk l-applikazzjoni tar-regola 57 % fuq il-wap hija l-alternattiva preferuta.

in the absence of a clear and uniform methodology for calculating wap there is a risk that it becomes another complex non transparent measure.
fin-nuqqas ta’ metodoloġija ċara u uniformi għall-kalkolu tad-wap, hemm riskju li din issir miżura kumplessa oħra li ma tkunx trasparenti.

neither a 57% rule on all cigarettes or on wap would entail an increase of administrative costs for any of the stakeholders.
lanqas ir-regola tas-57 % fuq is-sigaretti kollha jew fuq il-wap ma żżid l-ispejjeż ta’ l-ispejjeż amministrattivi għal kull wieħed minn dawk interessati.

3.1 to replace mppc with weighted price average (wap) as the benchmark for proportional minimum requirement.
3.1 li tissostitwixxi l-mppc mal-prezzijiet medji peżati (wap) bħala punt ta’ referenza għar-rekwiżit minimu proporzjonali.

1.8 the replacement of the most popular price category (mppc) with weighted price average (wap) as a benchmark for proportional minimum requirement would hardly lead to more transparency on the market, neither to better predictability of the government revenues, nor to more harmonisation on the cigarettes market.
1.8 is-sostituzzjoni tal-kategorija tal-prezzijiet l-aktar popolari (mppc) mal-prezzijiet medji peżati (wap) bħala punt ta’ referenza għal rekwiżit minimu proporzjonali diffiċli li twassal għal aktar trasparenza fis-suq, la għal prevedibbiltà aħjar tad-dħul tal-gvern, lanqas għal aktar armonizzazzjoni fis-suq tas-sigaretti.