Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i grew up in
i tipu ake au ki
Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i grew up in mea
kei mea ahau e noho ana
Senast uppdaterad: 2023-09-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i grew up in auckland
i tipu ake au i a auckland
Senast uppdaterad: 2021-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she grew up in
i tupu ake ahau i
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i grew up there
i tipu ake ki reira
Senast uppdaterad: 2020-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tana was born in hamilton
i whanau a tana ki hamilton
Senast uppdaterad: 2022-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i grew up in the shelter of (name)
i tipu ake ahau ki te tawharau o (name)
Senast uppdaterad: 2022-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i grew up in stradford in the taranaki area
i tipu ake ahau i stradford i te rohe o taranaki
Senast uppdaterad: 2022-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i grew up at the bottom
i tipu ake au e taranaki
Senast uppdaterad: 2024-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my home is in hamilton now.
kei kirikiriroa tōku kainga inaianei
Senast uppdaterad: 2020-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to curl up in your arms
kei te pirangi au ki te piu i o ringa
Senast uppdaterad: 2021-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when it grew up
whai muri i tera
Senast uppdaterad: 2024-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
its a beautiful day today in hamilton
he ra ataahua tenei ra
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i grew up in rotorua but i lived in napier for 3 years
i tipu ake ahau i rotorua engari i.noho i ahuririu
Senast uppdaterad: 2022-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
line up in your house lines
raina ki waho i o rārangi whare.
Senast uppdaterad: 2024-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i grew up all over the show (i grew up here and there)
i tipu ake ahau ki wīwī, ki wāwā
Senast uppdaterad: 2024-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the babies are doing well. we grew up together
nga pepi kei te pai ki manaki i whakaoho tatou e ako ana a. e tipu tahi ana tatou
Senast uppdaterad: 2022-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then took he him up in his arms, and blessed god, and said,
ka tango ia i a ia ki ona ringa, ka whakapai ki te atua, ka mea
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i saw in my dream, and, behold, seven ears came up in one stalk, full and good:
na i kite ano ahau i ahau e moe ana, ko nga puku witi e whitu e tupu ake ana i te kakau kotahi, he mea whai kai, he mea pai
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and he took them up in his arms, put his hands upon them, and blessed them.
na okookona ana ratou e ia, whakapakia iho ona ringa ki a ratou, manaakitia ana ratou
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: