Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
koutau
kia ora koutau
Senast uppdaterad: 2017-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pirato nui
pirato
Senast uppdaterad: 2021-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka nui te utu
ka kai tahi tatou nan
Senast uppdaterad: 2021-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he nui te pouri
Senast uppdaterad: 2021-04-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
nga mihi nui kia korua
nga mihi nui kia korua
Senast uppdaterad: 2023-12-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
kai mau ki te ariki nui
ko te atua to tatou piringa to tatou kah
Senast uppdaterad: 2020-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha = love/ nui = big
arohanui tama!
Senast uppdaterad: 2022-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he mihi nui ki a joe raus ko
ngā mihi nui ki a korua a james raua ko matua
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka nui te aroha ki a korua
thank you my friend
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
waihou nui a rua is the marae.
waihou nui a rua te marae
Senast uppdaterad: 2013-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapai ta tonga aroah aroah nui
kapai te ta tonga aroah aroah nui
Senast uppdaterad: 2021-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he mihi nui ki a koutou warm new year greetings
nga mihi mahana o te tau hou
Senast uppdaterad: 2022-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kia ora e te whanau nga mihi nui kia koutou katoa
kia ora te whanau nga mihi nui kia koutou katoa
Senast uppdaterad: 2020-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he nui rawa atu koe me to reo whakatangitangi maori ka miharo ahau
he nui rawa atu koe me to reo whakatangitangi maori ka miharo ahau neat alright
Senast uppdaterad: 2022-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e aroha ana ahau ki a koe, nui atu i nga kupu e taea ana
rhys please look after lisha you both take care
Senast uppdaterad: 2020-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka nui te aroha 😊❤️ kei kona wiki pai rawa atu 👊🏼☀️
kei kona wiki pai rawa atu
Senast uppdaterad: 2019-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he kainga tuturu putahi-nui-o-rehua
kainga tuturu
Senast uppdaterad: 2020-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e waimarie ana tātou i ēnei mahi nui kua whakaritea hei kai mā te marea ��
kua kai
Senast uppdaterad: 2023-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari huritau e te toka tū moana! ka nui te aroha ki a koe, e kare xx
hari huritau e te tau
Senast uppdaterad: 2023-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nui te aroha whanau. kia koutou i tae atu ki te whakanui i to raua ra whakahirahira, nei te mihi maioha kia koutou.
Senast uppdaterad: 2021-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: