Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
of the year
यस वर्षको
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
of the & year
यस वर्षकोpart after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
of the family
उदाउन
Senast uppdaterad: 2022-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
_tip of the day
dialogs-action
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this also serves the problem of interpretation.
यो पनि अर्थ समस्या हुनेछौं।
Senast uppdaterad: 2015-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one of the favourite
मनपर्ने गीत मध्ये एक
Senast uppdaterad: 2021-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
contact the administrator of the server to advise them of the problem.
तिनीहरूलाई समस्याको सुझाव गर्न सर्भरको प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस् ।
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moral of the story
कथा नैतिक
Senast uppdaterad: 2021-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
direction of the navigation.
नेभिगेसनको दिशा ।
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mean:mean of the distribution
mu:वितरणको अर्थ।
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"deepness" of the color.
"गहिराइ" रङको
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the primary statement of responsibility given for a work on its title page or at the head or end of the work
कार्यका लागि यसको शीर्षक पृष्ठ वा सिरानमा वा कार्यको अन्त्यमा दिएको जिम्मेवारीको प्राथमिक कथन
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are a programmer, the problem is in file %s at line %i
यदि तपाईँ प्रोग्रामर हुनुहुन्छ भने, समस्या फाइल %s को पङ्क्ति %i मा समस्या छ
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there were problems reading the content of the file.
फाइलको पाठ्यसामाग्री पढ्दा समस्या देखियो।
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are hereby retained by mpr as office assistant to provide the services described in the statement of work, attachment
तपाइँ यसैले mpr द्वारा कार्यालय सहायकको रूपमा काम, अट्याचमेन्टको बयानमा वर्णन गरिएका सेवाहरू प्रदान गर्न सक्नुहुन्छ
Senast uppdaterad: 2021-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the address of the automatic proxy configuration script is invalid. please correct this problem before proceeding. otherwise, your changes will be ignored.
स्वचालित प्रोक्सी कन्फिगरेसन स्क्रिप्टको ठेगाना अवैध छ । कृपया अघि बढ्न यो समस्या सुधार गर्नुहोस् । अन्यथा, तपाईँका परिवर्तनहरू उपेक्षा गरिन्छ ।
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a fatal error has occurred. you can help us fix the problem by sending the log in %s to %s
एउटा घतक त्रुटि देखा परेको छ । तपाईँले %s मा %s लग इन पठाएर समस्या स्थिर गर्न हामीलाई मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may god take all the problems fade from your life
तपाईंको जीवनबाट सबै समस्याहरू हटोस्
Senast uppdaterad: 2024-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is the place where the problems are faced jointly
Senast uppdaterad: 2020-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a problem occurred during the installation process; however, most of the themes in the archive have been installed
सङ्ग्रहमा धेरैजसो विषयवस्तु स्थापन भएता पनि; स्थापना प्रक्रियामा एउटा समस्या देखापर्यो
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: