You searched for: so are you making it now (Engelska - Pakistanska)

so are you surprised at this fact?
اب کیا یہی وہ باتیں ہیں جن پر تم اظہار تعجب کرتے ہو؟

not so are the prayerful.
علاوہ ان نمازیوں کے

and this is a blessed remembrance that we have sent down; so are you now denying it?
اور اب یہ بابرکت "ذکر" ہم نے (تمہارے لیے) نازل کیا ہے پھر کیا تم اِس کو قبول کرنے سے انکاری ہو؟

so, are we not going to die,
(جنتی لوگ) کہیں گے کیا اب تو ہم نہیں مریں گے؟

making it a reminder for you, for all attentive ears to retain.
تاکہ اس کو تمہارے لئے یادگار بنائیں اور یاد رکھنے والے کان اسے یاد رکھیں

send it now so we can talk on video call
اسے ابھی بھیجیں تاکہ ہم ویڈیو کال پر بات کر سکیں

roast in it now for having disbelieved."
(سو) جو تم کفر کرتے رہے ہو اس کے بدلے آج اس میں داخل ہوجاؤ

and so are strong in repelling (evil),
(برائی سے) جھڑکنے (اور) ڈانٹنے والی ہستیوں کی قسم۔

those who do so are the people of the right hand,
یہ دہنی طرف والے ہیں

it's my life, it's now or never"
यह मेरा जीवन है, अब या कभीनहीं

and making its night dark and bringing forth its morning light,
اس کی رات اندھیری کی اور اس کی روشنی چمکائی

we believe that some of our gods have afflicted you with evil." hud said, "god is my witness and so are you that i have no association
بلکہ ہم تو یہی کہتے ہیں کہ تو ہمارے کسی معبود کے برے جھپٹے میں آگیا ہے۔ اس نے جواب دیا کہ میں اللہ کو گواه کرتا ہوں اور تم بھی گواه رہو کہ میں تو اللہ کے سوا ان سب سے بیزار ہوں، جنہیں تم شریک بنا رہے ہو

and that was your (evil) thought which you entertained about your lord that has tumbled you down into perdition, so are you become of the lost ones.
او رتمہارے اسی خیال نے جو تم نے اپنے رب کے حق میں کیا تھا تمہیں برباد کیا پھر تم نقصان اٹھانے والو ں میں سے ہوگئے