You searched for: sure, sorry about that! (Engelska - Persiska)

sorry about that .
از اين اتفاقي که افتاد متاسفم .

sorry about that. .
واسه اون شرمنده .

ah, sorry about that.
آخ، ببخشید.

im sorry about that .
از اين واقعه خيلي معذرت ميخوام .

im sorry about that , pete .
از اين بابت متاسفم ، پيت .

im so sorry about that .
واقعا متاسفم .

sorry about that . you okay .
به خاطر اون ببخشيد تو خوبي .

sorry about him .
از بابت اون متاسفم .

sorry about what?
متاسف برای چی؟

and i am sorry about that .
و من به خاطر اون متاسفم .

im really sorry about that. .
من واقعا درباره اون متاسفم .

i'm so sorry about that.
. بابت اون موضوع واقعا متأسفم

i am so , so sorry about that .
خيلي خيلي متأسفم .

and im sorry for you about that .
و من درباره اين قضيه متاسفم .

are you sure about that?
تو مطمئني؟

because im really sorry about that .
چون واقعا بابت اون شب متاسفم .

are you sure about that, mate?
تو مطمئني رفيق ؟

how about that .
از اين چي .

all right , carry on . sorry about that .
بسيار خب ، ببرينش ، حيف شد .

sorry about that . you all right sorry .
به خاطر اين متأسفم . حالت خوبه متأسفم .