Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
highly motivated, well-trained and impartial staff is indispensable to effective supervision.
posiadanie wysoko zmotywowanego, dobrze wyszkolonego i bezstronnego personelu jest nieodzowne dla skutecznego nadzoru.
ensure justice institutions are accessible, impartial, and independent and respect due process rights.
zapewnienie, by instytucje wymiaru sprawiedliwości były łatwo dostępne, bezstronne, niezależne i aby przestrzegały należnych praw procesowych
state aid — administrative procedure — obligations of the commission — diligent and impartial examination
pomoc przyznawana przez państwa — postępowanie administracyjne — obowiązki komisji — sumienne i bezstronne badanie
internal audits shall be carried out by persons sufficiently independent of the activity being audited to ensure an impartial view.
wewnętrzne audyty są przeprowadzane przez osoby dostatecznie niezależne od kontrolowanego działania, co zapewnić ma obiektywne spojrzenie.
member states shall ensure that the natural persons in charge of alternative dispute resolution possess the necessary expertise and are impartial.
państwa członkowskie dopilnowują, by osoby fizyczne odpowiedzialne za alternatywne metody rozstrzygania sporów posiadały niezbędną wiedzę specjalistyczną i były bezstronne.