Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
of whom
dos quais
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
of whom researchers
número de investigadores
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
of whom women:
mulheres
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[all of] whom oppressed within the lands
os quais transgrediram, na terra,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
its population is 778, all of whom are bosniaks.
== demografia ==== ligações externas ==
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this goes for football fans — not all of whom are hooligans
É normal que se imponha essa mais-valia, tal
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
their wardens, all of whom were soldiers, treated them well.
os seus guardas, todos eles soldados, tratavam-nos bem.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there were 24 australian pows in nagasaki, all of whom survived.
havia 24 prisioneiros de guerra australianos em nagasaki, mas todos sobreviveram.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has 10 members, all of whom have a phd in industrial economics.
dispõe de 10 membros, todos com um doutoramento em economia industrial.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
all of whom are undoubtedly at the very center of this movement.”20
isto é completamente verdade no caso de autores como os padres de lubac, daniélou, rahner, (…) e todos eles estão, sem dúvida, no centro deste movimento»20.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the village had a population of 276 in 2002, all of whom were serbian.
a sua população era de 226 habitantes segundo o censo de 2011.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in 2002, the village had a population of 235, all of whom were serbian.
a sua população era de 218 habitantes segundo o censo de 2011.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in denmark, tuition was provided by school teachers, all of whom were men.
na dina marca, o curso é assegurado pelos docentes da escola, todos eles masculinos.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the cor has 317 members, all of whom are elected local or regional representatives.
o comité das regiőes tem 317 membros todos eles eleitos locais e regionais.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.16 the airport has a number of potential airline customers, not all of whom are low cost.
3.16 o aeroporto tem uma lista de transportadoras aéreas (nem sempre de baixo custo) que são potenciais clientes.
20 patients have been analyzed, all of whom were volunteers which were within the research inclusion criteria.
foram analisados 20 pacientes, todos voluntários que estavam dentro dos critérios de inclusão da pesquisa.