Şunu aradınız:: all of whom (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

all of whom

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

of whom

Portekizce

dos quais

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

of whom researchers

Portekizce

número de investigadores

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

of whom women:

Portekizce

mulheres

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

[all of] whom oppressed within the lands

Portekizce

os quais transgrediram, na terra,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

its population is 778, all of whom are bosniaks.

Portekizce

== demografia ==== ligações externas ==

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this goes for football fans — not all of whom are hooligans

Portekizce

É normal que se imponha essa mais-valia, tal

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

their wardens, all of whom were soldiers, treated them well.

Portekizce

os seus guardas, todos eles soldados, tratavam-nos bem.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

there were 24 australian pows in nagasaki, all of whom survived.

Portekizce

havia 24 prisioneiros de guerra australianos em nagasaki, mas todos sobreviveram.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it has 10 members, all of whom have a phd in industrial economics.

Portekizce

dispõe de 10 membros, todos com um doutoramento em economia industrial.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

all of whom are undoubtedly at the very center of this movement.”20

Portekizce

isto é completamente verdade no caso de autores como os padres de lubac, daniélou, rahner, (…) e todos eles estão, sem dúvida, no centro deste movimento»20.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the village had a population of 276 in 2002, all of whom were serbian.

Portekizce

a sua população era de 226 habitantes segundo o censo de 2011.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in 2002, the village had a population of 235, all of whom were serbian.

Portekizce

a sua população era de 218 habitantes segundo o censo de 2011.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in denmark, tuition was provided by school teachers, all of whom were men.

Portekizce

na dina marca, o curso é assegurado pelos docentes da escola, todos eles masculinos.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the cor has 317 members, all of whom are elected local or regional representatives.

Portekizce

o comité das regiőes tem 317 membros todos eles eleitos locais e regionais.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in addition, only 3 6% used theophylline, all of whom were category d patients.

Portekizce

somente 3 pacientes 6% faziam uso de teofilina, todos esses pertencentes à categoria d.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

she is followed by her four children, all of whom were killed in the srebrenica massacre.

Portekizce

ele é seguida de perto por suas quatro crianças, e todos foram mortos no massacre de srebrenica.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

the total population of the study was then comprised of 624 workers, all of whom were male.

Portekizce

a população total de estudo foi então composta por 624 trabalhadores, todos do sexo masculino.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

desha offered the appointments to three different individuals, all of whom ignored or rejected them.

Portekizce

desha ofereceu para nomeação três nomes, os quais ignoraram ou rejeitaram.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

3.16 the airport has a number of potential airline customers, not all of whom are low cost.

Portekizce

3.16 o aeroporto tem uma lista de transportadoras aéreas (nem sempre de baixo custo) que são potenciais clientes.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

20 patients have been analyzed, all of whom were volunteers which were within the research inclusion criteria.

Portekizce

foram analisados 20 pacientes, todos voluntários que estavam dentro dos critérios de inclusão da pesquisa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,763,719,501 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam