Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are you doing anything special?
você está fazendo algo especial?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
am not doing anything
oq vc faz de bom agora
Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you doing anything special for the holiday?
está fazendo algo especial para o feriado?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you busy
você está ocupado
Senast uppdaterad: 2016-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you busy ?
boa noite como foi o seu dia
Senast uppdaterad: 2023-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you busy babe
who's keeping you busy babe
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when are you busy?
quando você está ocupado?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i am not doing anything."
"não estou fazendo nada".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
1. look very busy without actually doing anything.
1. aparente estar muito ocupado, sem realmente estar a fazer nada.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you busy friend
está ocupado, amigo?are you busy friend ?
Senast uppdaterad: 2022-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we weren't doing anything!
não estávamos fazendo nada!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello are you busy?
hello are you busy
Senast uppdaterad: 2022-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are therefore not doing anything out of the ordinary.
não estamos, portanto, a fazer nada de especial quanto a este aspecto.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
very busy doing nothing
कुछ न करने में बहुत व्यस्त
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but they, like me, are currently incapable of doing anything.
mas eles, como eu, atualmente não são capazes de fazer coisa alguma.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you busy right now?
está ocupada agora?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baby what happen are you busy
então o que você está fazendo
Senast uppdaterad: 2020-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't let me catch you doing anything like this again.
que eu não te pegue outra vez fazendo algo assim.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but the european union is not doing anything.
mas nada se mexe na união europeia.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens: