You searched for: asked what (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

asked what

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

i asked what this is.

Portugisiska

eu falei: o que é isso?

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

you asked what happens next.

Portugisiska

a sua pergunta é a seguinte: o que acontece agora?

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

he was asked, "what is it?"

Portugisiska

ele foi perguntando, “o que é isso?”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

then he asked what he wanted.

Portugisiska

aí ele pediu o que queria.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i asked: what is this test for?

Portugisiska

eu falei: mas pra que é esse exame?

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

he asked, "what made you do so?"

Portugisiska

ele perguntou, “o que os levou a fazer isso?”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

when asked: “what are you doing?”

Portugisiska

quando perguntado: “o que você está fazendo?”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

"why?" morrie asked. "what is it?"

Portugisiska

– por quê? – perguntou morrie. – do que se trata?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

alexander asked, "what are you doing?"

Portugisiska

alexandre perguntou, "o que você estã fazendo?"

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

who will be asked, "what did you worship

Portugisiska

então lhes será dito: onde estão os que adoráveis,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

i have been asked what standards are applied.

Portugisiska

foi-me dirigida uma pergunta sobre as nossas normas de segurança.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

mr caudron asked what has happened so far.

Portugisiska

o senhor deputado caudron interpelou­me quanto aos avanços realizados até ao momento.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

she asked: 'what do you intend to do?'

Portugisiska

presidente. - pergunta n2 11, do deputado james fitzsimons (h-0565/94):

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

mr samland, you asked what would happen in

Portugisiska

neste contexto, estão, entre outros, três instrumentos em causa.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

jesus asked, "what do you want me to do?"

Portugisiska

jesus preguntó, qué você quer que eu faça?”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

mr giansily asked what the extent of fraud is.

Portugisiska

o senhor deputado giansily pergunta: qual é a amplitude da fraude?

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

number one that i get asked: what do you eat?

Portugisiska

a pergunta número um que me fazem é: o que você come?

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

but pilate laughed and asked, "what is truth?"

Portugisiska

mas pilatos riu e perguntou: "qual é a verdade?"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

abraham asked, "what is your errand, o messengers?"

Portugisiska

perguntou abraão: qual é, então, a vossa incumbência, ó mensageiro?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

mr swoboda, you asked what we should make a priority.

Portugisiska

o senhor deputado swoboda perguntou qual deveria ser a nossa prioridade.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,740,487,147 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK