Översätt text Text
Översätt dokument Dok.
Tolk Röst
Engelska
batch process failed
Portugisiska
Översätt texter, dokument och röst direkt med Lara
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
batch process
processo por lotes
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
make process failed
o processo 'make' falhou
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
batch process images
processamento de imagens em lote
process failed to start.
não foi possível iniciar o processo.
read from valgrind process failed.
a leitura do processo do valgrind foi mal- sucedida.
(example: batch process, etc).
exemplo: bach de processo contínuo, etc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
process failed to start: %1
não foi possÃvel iniciar o processo:% 1
write to valgrind process failed.
a escrita no processo do valgrind foi mal- sucedida.
batch process preview (%1 - %2)
antevisão do processo em lote (% 1 -% 2)
easily batch process images and edit metadata
a forma fácil de processar imagens em lote e de editar os metadados
Senast uppdaterad: 2014-08-15 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
the distribution upgrade process failed to start.
o processo de actualização da distribuição não pôde ser iniciado.
batch process: at 95 °c for three hours
processo descontínuo: a 95 °c, durante 3 horas,
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
no graph available because the layouting process failed.
não está disponível nenhum grafo de chamadas, porque o processo de disposição gráfica não funcionou.
the distribution upgrade process failed with an unknown error.
o processo de actualização da distribuição terminou com um erro desconhecido.
the process failed to start (error code: %1).
não foi possível iniciar o processo (código de erro:% 1).
in a batch process at 95 °c for three hours; or
em processo descontínuo: a 95 °c durante três horas, ou
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
in a batch process: at 95 °c for three hours; or,
por um processo em descontínuo: a 95 °c durante 3 horas, ou
Senast uppdaterad: 2016-11-30 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: Translated.com
batch process: at not less than 95 °c for not less than 3 hours,
processo descontínuo: a uma temperatura não inferior a 95 °c, durante pelo menos 3 horas,
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
either [ in a batch process at 95 ºc for three hours; and]
ou [em processo descontínuo: a 95 ºc durante 3 horas, e]
conversion process failed. probably the file %1 is not an sqlite 2 database.
o processo de conversão foi mal- sucedido. provavelmente o ficheiro% 1 não é uma base de dados sqlite 2.
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
Exakt översättning av text, dokument och röst