You searched for: could you please send friend request ... (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

could you please send friend request to this girl

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

could you please pass this request on to the presidency.

Portugisiska

poderia transmitir esta questão à presidência?

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

could you please autograph this book?

Portugisiska

você poderia autografar este livro, por favor?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

could you please clarify this point?

Portugisiska

gostaria que me esclarecesse este ponto.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Engelska

could you please slow down?

Portugisiska

poderia fazer o favor de abrandar o ritmo?

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Engelska

mr turmes, could you please clarify this?

Portugisiska

– senhor deputado turmes, poderia esclarecer esta questão, por favor?

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

could you please do something about this too?

Portugisiska

será que a senhora quer fazer também o favor de fazer qualquer coisa a este respeito?

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

could you please finish immediately.

Portugisiska

queira fazer o favor de terminar imediatamente.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

could you please acknowledge it now?

Portugisiska

poderia dizer algumas palavras a este respeito?

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

   mr turmes, could you please clarify this?

Portugisiska

   – senhor deputado turmes, poderia esclarecer esta questão, por favor?

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

so could you please check those too.

Portugisiska

agradecia-lhe que procedesse também à sua rectificação, por favor.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

if possible, could you please send me at least one copy?

Portugisiska

se existir, poderiam me enviar ao menos um exemplar?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

could you please check exactly what happened?

Portugisiska

poderia fazer o favor de verificar de novo como se processou na realidade este assunto?

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

can you please send me some money

Portugisiska

my sister, por favor, envie-me algum dinheiro.

Senast uppdaterad: 2023-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

can you please send me text messages sweetheart

Portugisiska

você pode por favor me enviar mensagens de texto querida

Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we really need your help. my manager never received this request to approval. what’s happened? felicia, could you please your help?

Portugisiska

precisamos muito de sua ajuda. meu gerente nunca tinha recebido este pedido de aprovação. o que aconteceu? felicia, você poderia por favor sua ajuda?

Senast uppdaterad: 2018-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,765,351,660 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK