Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
independence is a state of mind
independência é um estado de espírito
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
health is a state of mind.
aproveite, relaxe e regresse a casa como novo! saúde é, também, um estado de espírito.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the golden age is a state of mind
a idade do ouro é um estado mental
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
being vhemt is a state of mind.
ser veemente é um estado de espírito.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is a state of spirit.
ela é um estado de espírito.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
happiness is a state of mind, a feeling.
a felicidade é um estado de espírito, um sentimento.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
truth is a state of being
a verdade é um estado de ser
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
terrorism creates a state of mind.
o terrorismo cria um estado de espírito.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
age is a state of mind, and i think of myself as ageless.
quando contava os anos e começava a pensar no envelhecimento, de fato me sentia mais velha. a idade é um estado da mente; penso em mim como sendo sem idade.