You searched for: gotta go now (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

gotta go now

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

gotta go now, bye!

Portugisiska

tenho que ir, tchau!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i gotta go, you know.

Portugisiska

tem que ir, né.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

shall we go now?

Portugisiska

agora vamos?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

where do we go now?

Portugisiska

—eles já foram, e agora pra onde nós vamos?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i've got to go now.

Portugisiska

tenho que ir agora.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

shouldn't we go now?

Portugisiska

não deveríamos ir agora?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

go for speed. go—now!

Portugisiska

ir para a velocidade.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

so where do we go now?

Portugisiska

assim, em que direcção prosseguir?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i guess we should go now.

Portugisiska

acho que deveríamos ir agora.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

which way should we go now ?

Portugisiska

debates do parlamento europeu

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i go now to raid their settlers.

Portugisiska

agora atacarei os colonizadores.

Senast uppdaterad: 2012-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

where can we go now for peace?"

Portugisiska

onde encontraremos a paz, agora?”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

i'm sorry but i have to go now.

Portugisiska

lamento, mas tenho de ir embora agora.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

if god says to go now, he means go now.

Portugisiska

se deus diz que ir agora, ele quer ir agora.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

he simply says, "you can go now, michael.

Portugisiska

he simply says, "you can go now, michael.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

and narrow bars i go now without any problems.”

Portugisiska

e barras estreitas que eu vá agora, sem quaisquer problemas.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

one of many reasons, but i've got to go now.

Portugisiska

uma das muitas razões, mas eu tenho que ir agora.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

we go now, our brother, and we leave you our love.”

Portugisiska

nós vamos-nos agora, nosso irmão, e deixamos-te o nosso amor.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

that you will help me with it? i should go now and i will wait for

Portugisiska

eu quero saber sobre voce, tanto quanto possivel, e eu espero que voce me ajude nessa? devo ir agora e vou esperar por amanha o seu oficio.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

how many disabled persons used to go to school and how many go now.

Portugisiska

quantas pessoas com deficiência costumavam ir à escola e quantas vão actualmente.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,736,328,031 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK