You searched for: hands,feet,legs,head,arms (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

hands,feet,legs,head,arms

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

welling of the hands, feet, legs

Portugisiska

inchaço das mãos, pés e pernas

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

cold hands feet

Portugisiska

mãos e pés frios

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

· swelling of the hands, feet, legs

Portugisiska

· inchaço das mãos, pés, pernas

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

tingling hands feet

Portugisiska

formigueiro dos pés/mãos

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

swollen face, hands, feet

Portugisiska

inchaço da face, mãos, pés

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 18
Kvalitet:

Engelska

swelling of hands, feet and legs (peripheral oedema)

Portugisiska

inchaço das mãos, pés e pernas (edema periférico)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

coldness of extremities (hands, feet)

Portugisiska

extremidades frias (mãos, pés)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

swelling of the hands, feet and legs (peripheral oedema)

Portugisiska

inchaço nas mãos, pés e pernas (edema periférico)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

cold extremities (e.g. hands, feet)

Portugisiska

extremidades frias (p. ex. mãos, pés)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

feet legs (1)

Portugisiska

feet legs (1)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

peeling of hands & feet on soles

Portugisiska

descamação das mãos e solas dos pés

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

cases involving hands, feet or genitals were excluded.

Portugisiska

foram excluídos os casos com envolvimento de mãos, pés ou genitália.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

other rare adverse reactions include swelling, mainly in the hands, feet and legs.

Portugisiska

outras reacções adversas raras incluem inchaço, principalmente nas mãos, pés e pernas.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

fever, swelling of hands, feet or face, fatigue, weakness.

Portugisiska

febre, inchaço das mãos, dos pés ou da face, fadiga, fraqueza.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

before asking washes, among other hands, feet and ears.

Portugisiska

antes de pedir lavagens entre outras mãos, pés e orelhas.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

b) with tendency to expansion on hands, feet and trunk.

Portugisiska

com tendência a expansão por ter iniciado nas mãos, nos pés, no tronco posterior.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

swelling of the hands, feet, ankles, face, lips, mouth or throat.

Portugisiska

inchaço das mãos, pés, tornozelos, face, lábios, boca ou garganta.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

her skin lesions were characterized by papules, pustules and purplish plaques on the hands, feet and anterior legs.

Portugisiska

as lesões cutâneas caracterizavam-se por pápulas, pústulas e placas purpúreas em mãos, pés e região anterior das pernas.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

this consists of rubbing the hands, feet, tail and/or chest with urine.

Portugisiska

isto é feito esfregando as mãos, pés, cauda e peito com urina.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

these were consistently located on the extremities (hands, feet, ears and tail).

Portugisiska

estas foram consistentemente localizadas nas extremidades (mãos, pés, orelhas e cauda).

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Få en bättre översättning med
7,760,945,269 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK