Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how do you take your coffee?
como você bebe o seu café?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where much sugar do you take in your coffee
quanto açúcar você toma no seu café
Senast uppdaterad: 2021-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how much do you want?
quanto a senhora quer?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how much do you charge?
quanto voce cobra?
Senast uppdaterad: 2013-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"how much do you earn here?"
"quanto é que a menina ganha aqui?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
how much do you love yourself?
quanto você ama a si próprio?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everything else that you put into your coffee, stays in your coffee.
tudo o mais que você colocar em seu café, permanece em seu café.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how much fat is in your stools,
da quantidade de gordura presente nas suas fezes,
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how do you know if you have fever? you put the thermometer in your mouth and it will record the temperature.
como vocês sabem se tem febre? você coloca o termômetro na sua boca, e este registrará a temperatura.
do you need a soft voice to put in your material? or should it be strong?
você precisa de uma voz suave em seu material ou ela precisa ser forte? temos os profissionais certos para isso! a tarefa de narração deve ser feita por um artista.