Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i'm feeling down
estou me sentindo-se
Senast uppdaterad: 2014-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm feeling dizzy.
estou me sentindo desconcertado.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm feeling much better.
estou me sentindo muito melhor.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm feeling up after this
estou me sentindo-se
Senast uppdaterad: 2013-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm feeling kind of tired.
estou me sentindo um pouco cansado.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm feeling a little sad today.
me sinto um pouco triste hoje.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but well, i'm feeling good right now.
mas bem, eu estou me sentindo melhor agora.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i'm feeling guilty, but today i saw that every mother goes through that here [...]"
“fico me sentindo culpada, mas hoje vi que toda mãe que tá aqui passa por isso [...]”
a lot has changed for the better at home, because i understand it's not their fault and they don't know what i'm feeling.
muita coisa mudou em casa para melhor, porque eu entendo que eles não têm culpa e não sabem o que eu estou sentindo.