You searched for: i dont think you are elis you are rep... (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

i dont think you are elis you are replaying

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

i think you are saying that you do.

Portugisiska

penso que me está a responder que sim.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

i think you are right.

Portugisiska

creio que têm razão.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Engelska

i think you are kidding.

Portugisiska

deve estar a brincar!

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i think you are quite right.

Portugisiska

creio que o senhor deputado tem toda a razão.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i think you are busy some where else

Portugisiska

acho que você é um pouco agitado onde mais

Senast uppdaterad: 2016-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i think you are past the bad period.

Portugisiska

eu penso que você é após o período mau.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

president. — i think you are right.

Portugisiska

vecchi (gue). — (it) senhora presidente, gostaria de ter podido falar antes da votação, e con sidero que tinha esse direito.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i think you are aware of that too.

Portugisiska

penso que também saberá isso.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

mr posselt, i think you are right.

Portugisiska

senhor deputado posselt, creio que tem razão.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

so i think you are making some progress.

Portugisiska

penso, portanto, que está a conseguir alguns progressos.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

personally, i think you are quite right.

Portugisiska

pessoalmente, acho que tem toda a razão.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i think you are really going to love it!

Portugisiska

eu acho que você está realmente indo para adorar!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

"who do you think you are?

Portugisiska

* "who do you think you are?

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

mr voggenhuber, i think you are out of order.

Portugisiska

senhor deputado voggenhuber, penso que a sua atitude é abusiva.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

how dare you think you are special.

Portugisiska

como se atreve a pensar que você é especial.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

“ where do you think you are?”

Portugisiska

“e onde o senhor pensa que está?”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

people will think you are a creep.

Portugisiska

as pessoas pensarão que és um cretino.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

- and where do you think you are?

Portugisiska

- e onde o senhor pensa que está?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

to think you are the mind is an illusion.

Portugisiska

pensar que você é o intelecto é uma ilusão.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

if you think you are going to a party.

Portugisiska

se você achar que está indo para uma festa.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,763,139,574 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK