You searched for: it is 30 degrees here (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

it is 30 degrees here

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

30 degrees

Portugisiska

30 graus

Senast uppdaterad: 2017-03-16
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it's about 30 degrees outside.

Portugisiska

está cerca de -1 grau celsius do lado de fora.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

joya is 30.

Portugisiska

joya tem 30 anos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it is 30 times more than five years ago.

Portugisiska

isto representa 30 vezes mais do que cinco anos atrás.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the most part is 30%.

Portugisiska

a maioria é 30%.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

default vaule is 30 days.

Portugisiska

o valor padrão é 30 dias.

Senast uppdaterad: 2016-11-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it is 30 minutes from mafra, and 30 km from lisbon.

Portugisiska

mafra fica a 30 minutos de viagem e lisboa dista 30 km.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the charter is 30 years old!

Portugisiska

a carta faz 30 anos de idade!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the concentration is 30 micrograms per ml.

Portugisiska

a concentração é de 30 microgramas por ml.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

above this, the tax rate is 30%.

Portugisiska

acima deste valor a taxa de imposto é de 30%.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the infusion time is 30 minutes or less.

Portugisiska

principalmente para durações do tempo de perfusão de 30 minutos ou menos.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

cedefop is 30, and in very good health.

Portugisiska

o cedefop tem trinta anos e está bem e re-comenda-se!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

plasma protein binding is 30 to 40%.

Portugisiska

a ligação às proteínas plasmáticas é 30 a 40 %.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

first data-lock point is 30 days later.

Portugisiska

o primeiro ponto temporal é 30 dias mais tarde.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the plasma half-life is 30–40 hours.

Portugisiska

o tempo de semi-vida do plasma é de 30 a 40 horas.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

normal corporate income tax in thailand is 30 %.

Portugisiska

na tailândia este imposto é, regra geral, de 30 %.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it is 30% of the eligible cost for actions which are expected to generate substantial income.

Portugisiska

essa mesma percentagem será de 30% dos custos elegíveis para as acções que possam gerar receitas importantes.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it is estimated that the normal daily intake of ascorbic acid from natural sources is 30-100 mg.

Portugisiska

calcula-se que a ingestão normal diária de ácido ascórbico de fontes naturais seja de 30100 mg.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the woman condition is greatly aggravated by low payments, sometimes it is 30% less than the men worker's payment.

Portugisiska

a condição da mulher é sobremaneira agravada pela sua baixa remuneração, chegando a ser 30 % a menos que o trabalhador homem.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

tail length is 30–50 cm (11.8–19.7 in).

Portugisiska

comprimento da cauda é de 30–50 cm.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,749,066,607 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK