Şunu aradınız:: it is 30 degrees here (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

it is 30 degrees here

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

30 degrees

Portekizce

30 graus

Son Güncelleme: 2017-03-16
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it's about 30 degrees outside.

Portekizce

está cerca de -1 grau celsius do lado de fora.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

joya is 30.

Portekizce

joya tem 30 anos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it is 30 times more than five years ago.

Portekizce

isto representa 30 vezes mais do que cinco anos atrás.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the most part is 30%.

Portekizce

a maioria é 30%.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

default vaule is 30 days.

Portekizce

o valor padrão é 30 dias.

Son Güncelleme: 2016-11-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it is 30 minutes from mafra, and 30 km from lisbon.

Portekizce

mafra fica a 30 minutos de viagem e lisboa dista 30 km.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the charter is 30 years old!

Portekizce

a carta faz 30 anos de idade!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the concentration is 30 micrograms per ml.

Portekizce

a concentração é de 30 microgramas por ml.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

above this, the tax rate is 30%.

Portekizce

acima deste valor a taxa de imposto é de 30%.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the infusion time is 30 minutes or less.

Portekizce

principalmente para durações do tempo de perfusão de 30 minutos ou menos.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

cedefop is 30, and in very good health.

Portekizce

o cedefop tem trinta anos e está bem e re-comenda-se!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

plasma protein binding is 30 to 40%.

Portekizce

a ligação às proteínas plasmáticas é 30 a 40 %.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

first data-lock point is 30 days later.

Portekizce

o primeiro ponto temporal é 30 dias mais tarde.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the plasma half-life is 30–40 hours.

Portekizce

o tempo de semi-vida do plasma é de 30 a 40 horas.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

normal corporate income tax in thailand is 30 %.

Portekizce

na tailândia este imposto é, regra geral, de 30 %.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it is 30% of the eligible cost for actions which are expected to generate substantial income.

Portekizce

essa mesma percentagem será de 30% dos custos elegíveis para as acções que possam gerar receitas importantes.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it is estimated that the normal daily intake of ascorbic acid from natural sources is 30-100 mg.

Portekizce

calcula-se que a ingestão normal diária de ácido ascórbico de fontes naturais seja de 30100 mg.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the woman condition is greatly aggravated by low payments, sometimes it is 30% less than the men worker's payment.

Portekizce

a condição da mulher é sobremaneira agravada pela sua baixa remuneração, chegando a ser 30 % a menos que o trabalhador homem.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

tail length is 30–50 cm (11.8–19.7 in).

Portekizce

comprimento da cauda é de 30–50 cm.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,765,588,258 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam